Mercurial > hg > nginx-site
comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_upstream.xml @ 106:56457a474903
If text of the link is not provided, the @id is used.
| author | Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> |
|---|---|
| date | Wed, 19 Oct 2011 10:39:49 +0000 |
| parents | c76a257f3fd4 |
| children | 72524ae53106 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 105:1aa4f50144e4 | 106:56457a474903 |
|---|---|
| 9 <section name="" id="summary"> | 9 <section name="" id="summary"> |
| 10 | 10 |
| 11 <para> | 11 <para> |
| 12 Модуль позволяет описывать группы серверов, | 12 Модуль позволяет описывать группы серверов, |
| 13 которые могут использоваться в директивах | 13 которые могут использоваться в директивах |
| 14 <link doc="ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_pass">proxy_pass</link> | 14 <link doc="ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_pass"/> |
| 15 и <link doc="ngx_http_fastcgi_module.xml" id="fastcgi_pass">fastcgi_pass</link>. | 15 и <link doc="ngx_http_fastcgi_module.xml" id="fastcgi_pass"/>. |
| 16 </para> | 16 </para> |
| 17 | 17 |
| 18 </section> | 18 </section> |
| 19 | 19 |
| 20 | 20 |
| 105 после которых он считается неработающим также в течение времени | 105 после которых он считается неработающим также в течение времени |
| 106 заданного параметром fail_timeout. | 106 заданного параметром fail_timeout. |
| 107 По умолчанию число попыток равно одной. | 107 По умолчанию число попыток равно одной. |
| 108 Нулевое значение запрещает учёт попыток. | 108 Нулевое значение запрещает учёт попыток. |
| 109 Что считается неудачной попыткой, задаётся директивами | 109 Что считается неудачной попыткой, задаётся директивами |
| 110 <link doc="ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_next_upstream">proxy_next_upstream</link> | 110 <link doc="ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_next_upstream"/> |
| 111 и <link doc="ngx_http_fastcgi_module.xml" id="fastcgi_next_upstream">fastcgi_next_upstream</link>. | 111 и <link doc="ngx_http_fastcgi_module.xml" id="fastcgi_next_upstream"/>. |
| 112 Состояние http_404 не считается неудачной попыткой. | 112 Состояние http_404 не считается неудачной попыткой. |
| 113 </listitem> | 113 </listitem> |
| 114 | 114 |
| 115 <listitem> | 115 <listitem> |
| 116 fail_timeout=время — задаёт | 116 fail_timeout=время — задаёт |