Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/install.xml @ 461:6135f3c95bf6

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Unified markup for lists.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Tue, 27 Mar 2012 14:30:18 +0000
parents df261b1ce71f
children 1bf933a9df8b
comparison
equal deleted inserted replaced
460:d645a7e0c229 461:6135f3c95bf6
10 Конфигурация сборки осуществляется командой <command>configure</command>. 10 Конфигурация сборки осуществляется командой <command>configure</command>.
11 Она определяет особенности системы и, в частности, методы, которые nginx 11 Она определяет особенности системы и, в частности, методы, которые nginx
12 может использовать для обработки соединений. 12 может использовать для обработки соединений.
13 В конце концов она создаёт <path>Makefile</path>. 13 В конце концов она создаёт <path>Makefile</path>.
14 Команда <command>configure</command> поддерживает следующие параметры: 14 Команда <command>configure</command> поддерживает следующие параметры:
15 <list> 15 <list type="bullet">
16 16
17 <listitem> 17 <listitem>
18 <para> 18 <para>
19 <literal>--prefix=<value>путь</value></literal>&mdash;задаёт каталог, 19 <literal>--prefix=<value>путь</value></literal>&mdash;задаёт каталог,
20 в котором будут находиться файлы сервера. 20 в котором будут находиться файлы сервера.