Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/cn/docs/http/ngx_http_gzip_static_module.xml @ 720:9934338f83af

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Updated the Chinese documentation.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Thu, 11 Oct 2012 10:23:05 +0000
parents
children
comparison
equal deleted inserted replaced
719:6a37df6078a1 720:9934338f83af
1 <?xml version="1.0"?>
2
3 <!--
4 Copyright (C) Igor Sysoev
5 Copyright (C) Nginx, Inc.
6 -->
7
8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd">
9
10 <module name="ngx_http_gzip_static_module模块"
11 link="/cn/docs/http/ngx_http_gzip_static_module.html"
12 lang="cn"
13 translator="WenMing"
14 rev="1">
15
16 <section id="summary">
17
18 <para>
19 模块 <literal>ngx_http_gzip_static_module</literal> 允许发送以“<literal>.gz</literal>”作为文件扩展名的预压缩文件，以替代发送普通文件。
20 </para>
21
22 <para>
23 这个模块不是默认编译的，因此需要指定
24 <literal>--with-http_gzip_static_module</literal>
25 编译选项。
26 </para>
27
28 </section>
29
30
31 <section id="example" name="配置范例">
32
33 <para>
34 <example>
35 gzip_static on;
36 gzip_proxied expired no-cache no-store private auth;
37 </example>
38 </para>
39
40 </section>
41
42
43 <section id="directives" name="指令">
44
45 <directive name="gzip_static">
46 <syntax><literal>on</literal> | <literal>off</literal></syntax>
47 <default>off</default>
48 <context>http</context>
49 <context>server</context>
50 <context>location</context>
51
52 <para>
53 启用或者禁用检查预压缩文件是否存在。
54 与以下指令共同确定功能开启:
55 <link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_http_version"/>,
56 <link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_proxied"/>,
57 <link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_disable"/>,
58 和<link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_vary"/>.
59 </para>
60
61 <para>
62 文件可以使用 <command>gzip</command> 命令来进行压缩，或任何其他兼容的命令。
63 建议压缩文件和原始文件的修改日期和时间保持一致。
64 </para>
65
66 </directive>
67
68 </section>
69
70 </module>