Mercurial > hg > nginx-site
comparison xml/tr/docs/windows.xml @ 922:9ad2770d3f28
Finished renaming development to mainline.
author | Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> |
---|---|
date | Fri, 31 May 2013 12:55:09 +0400 |
parents | 6135f3c95bf6 |
children | ff357b676c2e |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
921:d7991f499d9f | 922:9ad2770d3f28 |
---|---|
12 Bu ve bilinen diğer nedenlerle nginx/Windows’u <i>beta</i> versiyon olarak kabul etmek gerekir. | 12 Bu ve bilinen diğer nedenlerle nginx/Windows’u <i>beta</i> versiyon olarak kabul etmek gerekir. |
13 Unix versiyonu ile karşılaştırıldığında, XSLT filtresi, imaj filtresi, GeoIP modülü ve gömülü Perl dili hariç tam fonklsiyoneldir. | 13 Unix versiyonu ile karşılaştırıldığında, XSLT filtresi, imaj filtresi, GeoIP modülü ve gömülü Perl dili hariç tam fonklsiyoneldir. |
14 </para> | 14 </para> |
15 | 15 |
16 <para> | 16 <para> |
17 nginx/Windows versiyonunu yüklemek için <link doc="../../en/download.xml">indir</link> bağlantısından zip formatındaki <development_version /> geliştirme versiyonunu indirebilirsiniz. Geliştirme versiyonu, özellikle Windows ile ilgili en son yamaları içerir. Dosyayı indirdikten sonra açarak, nginx-<development_version /> klasörü içerisinden nginx’i çalıştırabilirsiniz. | 17 nginx/Windows versiyonunu yüklemek için <link doc="../../en/download.xml">indir</link> bağlantısından zip formatındaki <mainline_version /> geliştirme versiyonunu indirebilirsiniz. Geliştirme versiyonu, özellikle Windows ile ilgili en son yamaları içerir. Dosyayı indirdikten sonra açarak, nginx-<mainline_version /> klasörü içerisinden nginx’i çalıştırabilirsiniz. |
18 C sürücüsü için örnek. root dizini: | 18 C sürücüsü için örnek. root dizini: |
19 | 19 |
20 <programlisting> | 20 <programlisting> |
21 cd c:\ | 21 cd c:\ |
22 unzip nginx-<development_version />.zip | 22 unzip nginx-<mainline_version />.zip |
23 cd nginx-<development_version /> | 23 cd nginx-<mainline_version /> |
24 start nginx | 24 start nginx |
25 </programlisting> | 25 </programlisting> |
26 | 26 |
27 Ayrıca <path>tasklist</path> komutu ile nginx işlemlerini takip edebilirsiniz: | 27 Ayrıca <path>tasklist</path> komutu ile nginx işlemlerini takip edebilirsiniz: |
28 | 28 |
29 <programlisting> | 29 <programlisting> |
30 C:\nginx-<development_version />>tasklist /fi "imagename eq nginx.exe" | 30 C:\nginx-<mainline_version />>tasklist /fi "imagename eq nginx.exe" |
31 | 31 |
32 Image Name PID Session Name Session# Mem Usage | 32 Image Name PID Session Name Session# Mem Usage |
33 =============== ======== ============== ========== ============ | 33 =============== ======== ============== ========== ============ |
34 nginx.exe 652 Console 0 2 780 K | 34 nginx.exe 652 Console 0 2 780 K |
35 nginx.exe 1332 Console 0 3 112 K | 35 nginx.exe 1332 Console 0 3 112 K |
42 </para> | 42 </para> |
43 | 43 |
44 <para> | 44 <para> |
45 nginx/Windows, yapılandırmada yer alan nisbi dizin yolları için yürütüldüğü klasörü, önek klasör olarak kullanır. | 45 nginx/Windows, yapılandırmada yer alan nisbi dizin yolları için yürütüldüğü klasörü, önek klasör olarak kullanır. |
46 Buna örnek olarak, önek klasör şu şekildedir: | 46 Buna örnek olarak, önek klasör şu şekildedir: |
47 <path>C:\nginx-<development_version />\</path>. | 47 <path>C:\nginx-<mainline_version />\</path>. |
48 Ayarlarda yer alan dizin yolları Unix-stili kesme işaretleri ile belirtilir: | 48 Ayarlarda yer alan dizin yolları Unix-stili kesme işaretleri ile belirtilir: |
49 | 49 |
50 <programlisting> | 50 <programlisting> |
51 access_log logs/site.log; | 51 access_log logs/site.log; |
52 root C:/web/html; | 52 root C:/web/html; |