Mercurial > hg > nginx-site
comparison xml/ru/docs/configure.xml @ 1465:eea7541e7c6a
Removed "rtsig" and "worker_rlimit_sigpending".
author | Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> |
---|---|
date | Thu, 23 Apr 2015 14:33:10 +0300 |
parents | a2aea48ff155 |
children | dad548cf5b5f |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
1464:d5c66374dc02 | 1465:eea7541e7c6a |
---|---|
6 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd"> | 6 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd"> |
7 | 7 |
8 <article name="Сборка nginx из исходных файлов" | 8 <article name="Сборка nginx из исходных файлов" |
9 link="/ru/docs/configure.html" | 9 link="/ru/docs/configure.html" |
10 lang="ru" | 10 lang="ru" |
11 rev="4"> | 11 rev="5"> |
12 | 12 |
13 <section> | 13 <section> |
14 | 14 |
15 <para> | 15 <para> |
16 Сборка настраивается командой <command>configure</command>. | 16 Сборка настраивается командой <command>configure</command>. |
116 <para> | 116 <para> |
117 <literal>--with-select_module</literal><br/> | 117 <literal>--with-select_module</literal><br/> |
118 <literal>--without-select_module</literal>—разрешает или запрещает | 118 <literal>--without-select_module</literal>—разрешает или запрещает |
119 сборку модуля для работы сервера с помощью метода <c-func>select</c-func>. | 119 сборку модуля для работы сервера с помощью метода <c-func>select</c-func>. |
120 Этот модуль собирается автоматически, если на платформе не обнаружено | 120 Этот модуль собирается автоматически, если на платформе не обнаружено |
121 более подходящего метода—kqueue, epoll, rtsig или /dev/poll. | 121 более подходящего метода—kqueue, epoll или /dev/poll. |
122 </para> | 122 </para> |
123 </listitem> | 123 </listitem> |
124 | 124 |
125 <listitem> | 125 <listitem> |
126 <para> | 126 <para> |
127 <literal>--with-poll_module</literal><br/> | 127 <literal>--with-poll_module</literal><br/> |
128 <literal>--without-poll_module</literal>—разрешает или запрещает | 128 <literal>--without-poll_module</literal>—разрешает или запрещает |
129 сборку модуля для работы сервера с помощью метода <c-func>poll</c-func>. | 129 сборку модуля для работы сервера с помощью метода <c-func>poll</c-func>. |
130 Этот модуль собирается автоматически, если на платформе не обнаружено | 130 Этот модуль собирается автоматически, если на платформе не обнаружено |
131 более подходящего метода—kqueue, epoll, rtsig или /dev/poll. | 131 более подходящего метода—kqueue, epoll или /dev/poll. |
132 </para> | 132 </para> |
133 </listitem> | 133 </listitem> |
134 | 134 |
135 <listitem> | 135 <listitem> |
136 <para> | 136 <para> |