Mercurial > hg > nginx-site
diff xml/en/download.xml @ 141:2a88f137b1c6
ru proposed changes:
* long lines reformated.
* pathname and code elements added to dtd.
author | Sergey Budnevitch <sb@waeme.net> |
---|---|
date | Mon, 24 Oct 2011 15:28:45 +0000 |
parents | ee7167b7334a |
children | 568b4e77c0d0 |
line wrap: on
line diff
--- a/xml/en/download.xml +++ b/xml/en/download.xml @@ -134,13 +134,15 @@ </section> + <section name="Source Repository"> <para> <list> <item> -Read-only Subversion repository: <programlisting>svn://svn.nginx.org/nginx</programlisting> +Read-only Subversion repository: +<code>svn://svn.nginx.org/nginx</code> </item> <item> @@ -152,10 +154,12 @@ Read-only Subversion repository: <progra </section> + <section name="Prebuilt Packages"> + <para> -For automatic updates of the prebuilt Linux packages it is possible to configure yum repository -for RHEL/CentOS or apt repository for Debian/Ubuntu. +For automatic updates of the prebuilt Linux packages it is possible to +configure yum repository for RHEL/CentOS, or apt repository for Debian/Ubuntu. </para> <para> @@ -177,15 +181,18 @@ To set up yum repository for the Linux d <item> <link url="http://nginx.org/packages/centos/6/noarch/RPMS/nginx-release-centos-6-0.el6.ngx.noarch.rpm">CentOS 6</link> </item> + </list> -install nginx-release package containing the yum config and the public key necessary to check signed rpms. -Then run the command: +install the <code>nginx-release</code> package containing the yum config +and the public key necessary to check signed RPMs, +then run the following command: <programlisting> yum install nginx </programlisting> -As an alternative, a repository config can be added manually. Create the file named nginx.repo in /etc/yum.repos.d and -add configuration, like this: +As an alternative, a repository config can be added manually. +Create the file named <pathname>/etc/yum.repos.d/nginx.repo</pathname> +with the following contents: <programlisting> [nginx] @@ -195,20 +202,23 @@ gpgcheck=0 enabled=1 </programlisting> -Replace OS with rhel or centos, depending on the distribution you are running, and OSRELEASE with 5 or 6, for 5.x and 6.x -versions accordingly. - +Replace “<code>OS</code>” with “<code>rhel</code>” or “<code>centos</code>”, +depending on the distribution used, and “<code>OSRELEASE</code>” +with “<code>5</code>” or “<code>6</code>”, +for 5.x or 6.x versions, respectively. </para> <para> -For Debian/Ubuntu append /etc/apt/sources.list with: +For supported Debian/Ubuntu versions append the following contents to +<pathname>/etc/apt/sources.list</pathname>: <programlisting> deb http://nginx.org/packages/debian/ squeeze nginx deb-src http://nginx.org/packages/debian/ squeeze nginx </programlisting> -in case of Debian 6, or for Ubuntu 10.04 with: +in case of Debian 6, or for Ubuntu 10.04 with +the following contents instead: <programlisting> deb http://nginx.org/packages/ubuntu/ lucid nginx