--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_core_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_core_module.html"
         lang="ru"
-        rev="56">
+        rev="57">
 
 <section id="directives" name="Директивы">
 
@@ -2984,6 +2984,16 @@ cookie <value>имя</value>
 </para>
 </tag-desc>
 
+<tag-name id="var_proxy_protocol_port"><var>$proxy_protocol_port</var></tag-name>
+<tag-desc>
+порт клиента, полученный из заголовка протокола PROXY, либо пустая строка
+(1.11.0)
+<para>
+Протокол PROXY должен быть предварительно включён при помощи установки
+параметра <literal>proxy_protocol</literal> в директиве <link id="listen"/>.
+</para>
+</tag-desc>
+
 <tag-name id="var_query_string"><var>$query_string</var></tag-name>
 <tag-desc>
 то же, что и <var>$args</var>