--- a/text/ru/CHANGES.ru
+++ b/text/ru/CHANGES.ru
@@ -1,4 +1,27 @@
 
+Изменения в nginx 1.5.5                                           17.09.2013
+
+    *) Изменение: теперь nginx по умолчанию использует HTTP/1.0, если точно
+       определить протокол не удалось.
+
+    *) Добавление: директива disable_symlinks теперь использует O_PATH на
+       Linux.
+
+    *) Добавление: для определения того, что клиент закрыл соединение, при
+       использовании метода epoll теперь используются события EPOLLRDHUP.
+
+    *) Исправление: в директиве valid_referers при использовании параметра
+       server_names.
+
+    *) Исправление: переменная $request_time не работала в nginx/Windows.
+
+    *) Исправление: в директиве image_filter.
+       Спасибо Lanshun Zhou.
+
+    *) Исправление: совместимость с OpenSSL 1.0.1f.
+       Спасибо Piotr Sikora.
+
+
 Изменения в nginx 1.5.4                                           27.08.2013
 
     *) Изменение: MIME-тип для расширения js изменён на