# HG changeset patch
# User Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
# Date 1331878573 0
# Node ID 92672f6f0ee1e1075cd42081c3169ed2f7a4e732
# Parent  f717705f5442020fcda4fbe00abd021968289e11
Elaborated on $http_* and $sent_http_* syntax.

diff --git a/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml b/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
@@ -2626,7 +2626,9 @@ host name
 
 <tag-name><var>$http_</var><value>name</value></tag-name>
 <tag-desc>
-the <value>name</value> request header field
+arbitrary request header field;
+the last part of a variable name is the field name converted
+to lower case with dashes replaced by underscores
 </tag-desc>
 
 <tag-name><var>$https</var></tag-name>
@@ -2753,7 +2755,9 @@ request scheme, “<literal>http</literal>” or “<literal>https</literal>”
 
 <tag-name><var>$sent_http_</var><value>name</value></tag-name>
 <tag-desc>
-the <value>name</value> response header field
+arbitrary response header field;
+the last part of a variable name is the field name converted
+to lower case with dashes replaced by underscores
 </tag-desc>
 
 <tag-name><var>$server_addr</var></tag-name>
diff --git a/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml b/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
@@ -2612,7 +2612,9 @@ cookie <value>имя</value>
 
 <tag-name><var>$http_</var><value>имя</value></tag-name>
 <tag-desc>
-поле <value>имя</value> заголовка запроса
+произвольное поле заголовка запроса;
+последняя часть имени переменной соответствует имени поля, приведённому
+к нижнему регистру, с заменой символов тире на символы подчёркивания
 </tag-desc>
 
 <tag-name><var>$https</var></tag-name>
@@ -2737,7 +2739,9 @@ fastcgi_pass_request_body off</link>
 
 <tag-name><var>$sent_http_</var><value>имя</value></tag-name>
 <tag-desc>
-поле <value>имя</value> заголовка ответа
+произвольное поле заголовка ответа;
+последняя часть имени переменной соответствует имени поля, приведённому
+к нижнему регистру, с заменой символов тире на символы подчёркивания
 </tag-desc>
 
 <tag-name><var>$server_addr</var></tag-name>