--- a/text/en/CHANGES
+++ b/text/en/CHANGES
@@ -1,4 +1,24 @@
 
+Changes with nginx 1.23.1                                        19 Jul 2022
+
+    *) Feature: memory usage optimization in configurations with SSL
+       proxying.
+
+    *) Feature: looking up of IPv4 addresses while resolving now can be
+       disabled with the "ipv4=off" parameter of the "resolver" directive.
+
+    *) Change: the logging level of the "bad key share", "bad extension",
+       "bad cipher", and "bad ecpoint" SSL errors has been lowered from
+       "crit" to "info".
+
+    *) Bugfix: while returning byte ranges nginx did not remove the
+       "Content-Range" header line if it was present in the original backend
+       response.
+
+    *) Bugfix: a proxied response might be truncated during reconfiguration
+       on Linux; the bug had appeared in 1.17.5.
+
+
 Changes with nginx 1.23.0                                        21 Jun 2022
 
     *) Change in internal API: now header lines are represented as linked

--- a/text/ru/CHANGES.ru
+++ b/text/ru/CHANGES.ru
@@ -1,4 +1,24 @@
 
+Изменения в nginx 1.23.1                                          19.07.2022
+
+    *) Добавление: оптимизация использования памяти в конфигурациях с
+       SSL-проксированием.
+
+    *) Добавление: теперь с помощью параметра "ipv4=off" директивы
+       "resolver" можно запретить поиск IPv4-адресов при преобразовании имён
+       в адреса.
+
+    *) Изменение: уровень логгирования ошибок SSL "bad key share", "bad
+       extension", "bad cipher" и "bad ecpoint" понижен с уровня crit до
+       info.
+
+    *) Исправление: при возврате диапазонов nginx не удалял строку заголовка
+       "Content-Range", если она присутствовала в исходном ответе бэкенда.
+
+    *) Исправление: проксированный ответ мог быть отправлен не полностью при
+       переконфигурации на Linux; ошибка появилась в 1.17.5.
+
+
 Изменения в nginx 1.23.0                                          21.06.2022
 
     *) Изменение во внутреннем API: теперь строки заголовков представлены

--- a/xml/index.xml
+++ b/xml/index.xml
@@ -7,6 +7,13 @@
 
 <news name="nginx news" link="/" lang="en">
 
+<event date="2022-07-19">
+<para>
+<link doc="en/download.xml">nginx-1.23.1</link>
+mainline version has been released.
+</para>
+</event>
+
 <event date="2022-06-21">
 <para>
 <link doc="en/download.xml">nginx-1.23.0</link>

--- a/xml/versions.xml
+++ b/xml/versions.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 <download tag="mainline" changes="">
 
+<item ver="1.23.1" />
 <item ver="1.23.0" />
 
 </download>