QUIC: set c->socklen for streams. Previously, the value was not set and remained zero. While in nginx code the value of c->sockaddr is accessed without taking c->socklen into account, invalid c->socklen could lead to unexpected results in third-party modules.