simplify filterfiles when filtering based on a directory since an unkown files cannot be an exact match, we bisect for a <path>/ instead of <path> and we get only the files below the directory.