util._matcher: use "." as the root of empty {rel,}path patterns
Should fix issue332. Really.
% init
% commit
adding base
% qnew mqbase
% qrefresh
% qdiff
diff -r 67e992f2c4f3 base
--- a/base
+++ b/base
@@ -1,1 +1,1 @@ base
-base
+patched
% qdiff dirname
diff -r 67e992f2c4f3 base
--- a/base
+++ b/base
@@ -1,1 +1,1 @@ base
-base
+patched