revlog.py: always return tuples from parents and parentrevs
There's at least one place doing parentrevs(rev) != (rev-1, -1),
which is always true with revlog v0, since parentrevs returns a list
in this case.
% file replaced with directory
adding a
% should fail - would corrupt dirstate
abort: file named 'a' already in dirstate
% directory replaced with file
adding a/a
% should fail - would corrupt dirstate
abort: directory named 'a' already in dirstate
% directory replaced with file
adding b/c/d
% should fail - would corrupt dirstate
abort: directory named 'b' already in dirstate