Preserve multibyte UTF-8 characters when obfuscating.
This version uses the unicode 'replace' option, so non-UTF-8
encodings will still be mangled. Luckily, there aren't any
of those.
Is there an error message when trying to diff non-existing files?
found: No such file or directory
not: No such file or directory
Is there an error message when trying to add non-existing files?
found: No such file or directory
not: No such file or directory