shortuser should stop before the first space character.
Examples:
"Foo Bar <foo.bar AT example DOT com>" -> "foo.bar"
(instead of "foo.bar AT example DOT com>" as it was before.)
"Foo Bar" -> "Foo"
% init
% commit
adding base
% qnew mqbase
% qrefresh
% qdiff
diff -r 67e992f2c4f3 base
--- a/base
+++ b/base
@@ -1,1 +1,1 @@ base
-base
+patched
% qdiff dirname
diff -r 67e992f2c4f3 base
--- a/base
+++ b/base
@@ -1,1 +1,1 @@ base
-base
+patched