Pass normalized directory names to the ignore function
This fixes a bad performance regression caused by dd0d9bd91e0a.
d40cc5aacc31ed673d9b5b24f98bee78c283062c 0.4f
1c590d34bf61e2ea12c71738e5a746cd74586157 0.4e
7eca4cfa8aad5fce9a04f7d8acadcd0452e2f34e 0.4d
b4d0c3786ad3e47beacf8412157326a32b6d25a4 0.4c
f40273b0ad7b3a6d3012fd37736d0611f41ecf54 0.5
0a28dfe59f8fab54a5118c5be4f40da34a53cdb7 0.5b
12e0fdbc57a0be78f0e817fd1d170a3615cd35da 0.6
4ccf3de52989b14c3d84e1097f59e39a992e00bd 0.6b
eac9c8efcd9bd8244e72fb6821f769f450457a32 0.6c
979c049974485125e1f9357f6bbe9c1b548a64c3 0.7
3a56574f329a368d645853e0f9e09472aee62349 0.8
6a03cff2b0f5d30281e6addefe96b993582f2eac 0.8.1
35fb62a3a673d5322f6274a44ba6456e5e4b3b37 0.9
2be3001847cb18a23c403439d9e7d0ace30804e9 0.9.1
36a957364b1b89c150f2d0e60a99befe0ee08bd3 0.9.2
27230c29bfec36d5540fbe1c976810aefecfd1d2 0.9.3