Don't expand empty [paths] so later interpolation can do the right thing. Example: [paths] default = default-push = %(default)s

#!/bin/sh

mkdir t
cd t
hg init
echo "invalid" > .hg/hgrc
hg status 2>&1 |sed -e "s:/.*\(/t/.*\):...\1:"