Fix test-notify for systems without or with a different version of diffstat. Some diffstat versions say "1 file changed", others "1 files changed".

abort: Failed to parse .../t/.hg/hgrc
File contains no section headers.
file: .../t/.hg/hgrc, line: 1
'invalid\n'