Don't decode unicode strings.
This does not work with python2.3 and is probably not useful anyway with 2.4.
Is there an error message when trying to diff non-existing files?
found: No such file or directory
not: No such file or directory
Is there an error message when trying to add non-existing files?
found: No such file or directory
not: No such file or directory