merge: fix small bug with a failed merge across a rename
If $HGMERGE wasn't able to fix the conflicts, we wouldn't copy
f to fd, and util.set_exec wouldn't find the file.
adding a
b renamed from a:b789fdd96dc2f3bd229c1dd8eedf0fc60e2b68e3
a renamed from b:9a263dd772e0159ddfa70fb8a448bb6c7ec8c69f
% test with --rev
b renamed from a:b789fdd96dc2f3bd229c1dd8eedf0fc60e2b68e3