mq: fix regression in 6fd953d5faea
It caused qrefresh; qrefresh -X addedfile to leave the file as normal in dirstate.
It should be marked added on the second pass.
adding a
assuming destination a-hg
initializing destination a-hg repository
scanning source...
sorting...
converting...
4 a
3 b
2 c
1 d
0 e
pulling from ../a
searching for changes
no changes found