fix exception handling on windows.
move win32 code into util_win32.py.
Is there an error message when trying to diff non-existing files?
found: No such file or directory
not: No such file or directory
Is there an error message when trying to add non-existing files?
found: No such file or directory
not: No such file or directory