Updated command tables in commands.py and hgext extensions. - Marked for translation where extensions already had _() - Corrected indentation - fixed a few synopsises

adding da/foo
adding foo
% manifest
200 Script output follows


drwxr-xr-x da
-rw-r--r-- 4 foo


200 Script output follows


-rw-r--r-- 4 foo