diff --git a/tests/test-simple-update b/tests/test-simple-update