diff --git a/tests/test-simple-update.out b/tests/test-simple-update.out
--- a/tests/test-simple-update.out
+++ b/tests/test-simple-update.out
@@ -1,4 +1,3 @@
-(the addremove command is deprecated; use add and remove --after instead)
 adding foo
 checking changesets
 checking manifests