diff --git a/tests/test-mq.out b/tests/test-mq.out
--- a/tests/test-mq.out
+++ b/tests/test-mq.out
@@ -22,7 +22,7 @@ add known patch to applied stack        
 remove patch from applied stack           qpop
 refresh contents of top applied patch     qrefresh
 
-list of commands (use "hg help -v mq" to show aliases and global options):
+list of commands:
 
  qapplied     print the patches already applied
  qclone       clone main and patch repository at same time
@@ -48,6 +48,8 @@ list of commands (use "hg help -v mq" to
  qtop         print the name of the current patch
  qunapplied   print the patches not yet applied
  strip        strip a revision and all later revs on the same branch
+
+use "hg -v help mq" to show aliases and global options
 adding a
 1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
 adding b/z