diff --git a/tests/test-unrelated-pull.out b/tests/test-unrelated-pull.out
--- a/tests/test-unrelated-pull.out
+++ b/tests/test-unrelated-pull.out
@@ -1,6 +1,9 @@
 pulling from ../a
 searching for changes
-warning: pulling from an unrelated repository!
+abort: repository is unrelated
+pulling from ../a
+searching for changes
+warning: repository is unrelated
 adding changesets
 adding manifests
 adding file changes