diff --git a/tests/test-hup b/tests/test-hup
--- a/tests/test-hup
+++ b/tests/test-hup
@@ -9,7 +9,7 @@ P=$!
 Q=$!
 sleep 1
 kill -HUP $P
-sleep 1
+wait
 ls .hg