diff --git a/templates/fileannotate.tmpl b/templates/fileannotate.tmpl
--- a/templates/fileannotate.tmpl
+++ b/templates/fileannotate.tmpl
@@ -1,5 +1,5 @@
#header#
-#repo#: #file# annotate
+#repo|escape#: #file# annotate
@@ -25,10 +25,10 @@
| #manifest# |
| author: |
- #author# |
+ #author|obfuscate# |
| date: |
- #date# |
+ #date|date# (#date|age#) ago) |