Mercurial > hg > nginx-quic

comparison docs/xml/nginx/changes.xml @ 4029:181ad4460b05

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Grammar fixes in CHANGES.
author Igor Sysoev <igor@sysoev.ru>
date Tue, 23 Aug 2011 13:29:47 +0000
parents 76bc29f06168
children 3a18a14ecb48
comparison
equal deleted inserted replaced
4028:76bc29f06168 4029:181ad4460b05
17 указанное в параметре load_files, либо работает не дольше времени, 17 указанное в параметре load_files, либо работает не дольше времени,
18 указанного в параметре loader_threshold. 18 указанного в параметре loader_threshold.
19 </para> 19 </para>
20 <para lang="en"> 20 <para lang="en">
21 now cache loader processes either as many files as specified by "loader_files" 21 now cache loader processes either as many files as specified by "loader_files"
22 parameter or works no longer than time specified by "loader_threshold" 22 parameter or works no longer than time specified by the "loader_threshold"
23 parameter during each iteration. 23 parameter during each iteration.
24 </para> 24 </para>
25 </change> 25 </change>
26 26
27 <change type="change"> 27 <change type="change">
73 </para> 73 </para>
74 </change> 74 </change>
75 75
76 <change type="bugfix"> 76 <change type="bugfix">
77 <para lang="ru"> 77 <para lang="ru">
78 обработка тела запроса могло быть неверной, если клиент использовал pipelining. 78 обработка тела запроса могла быть неверной, если клиент использовал pipelining.
79 </para> 79 </para>
80 <para lang="en"> 80 <para lang="en">
81 request body might be incorrectly processed if client used pipelining. 81 request body might be processed incorrectly if client used pipelining.
82 </para> 82 </para>
83 </change> 83 </change>
84 84
85 <change type="bugfix"> 85 <change type="bugfix">
86 <para lang="ru"> 86 <para lang="ru">
92 </change> 92 </change>
93 93
94 <change type="bugfix"> 94 <change type="bugfix">
95 <para lang="ru"> 95 <para lang="ru">
96 в директивах proxy_set_body и proxy_pass_request_body 96 в директивах proxy_set_body и proxy_pass_request_body
97 при использовании SSL соединения с бэкендом. 97 при использовании SSL-соединения с бэкендом.
98 </para> 98 </para>
99 <para lang="en"> 99 <para lang="en">
100 in "proxy_set_body" and "proxy_pass_request_body" directives 100 in "proxy_set_body" and "proxy_pass_request_body" directives
101 if SSL connection to backend was used. 101 if SSL connection to backend was used.
102 </para> 102 </para>
103 </change> 103 </change>
104 104
105 <change type="bugfix"> 105 <change type="bugfix">
106 <para lang="ru"> 106 <para lang="ru">
107 nginx нагружал процессор, если все сервера в upstream'е были помечены 107 nginx нагружал процессор, если все серверы в upstream'е были помечены
108 флагом down. 108 флагом down.
109 </para> 109 </para>
110 <para lang="en"> 110 <para lang="en">
111 nginx hogged CPU if all servers in an upstream were marked as "down". 111 nginx hogged CPU if all servers in an upstream were marked as "down".
112 </para> 112 </para>
113 </change> 113 </change>
114 114
115 <change type="bugfix"> 115 <change type="bugfix">
116 <para lang="ru"> 116 <para lang="ru">
117 при переконфигурации мог произойти segmentation fault, 117 при переконфигурации мог произойти segmentation fault,
118 если ssl_session_cache был определён, но не использовался в предыдущей 118 если в предыдущей конфигурации был определён, но использовался
119 конфигурации. 119 ssl_session_cache.
120 </para> 120 </para>
121 <para lang="en"> 121 <para lang="en">
122 a segmentation fault might occur during reconfiguration 122 a segmentation fault might occur during reconfiguration
123 if ssl_session_cache was defined but not used in previous configuration. 123 if ssl_session_cache was defined but not used in previous configuration.
124 </para> 124 </para>
136 </change> 136 </change>
137 137
138 <change type="bugfix"> 138 <change type="bugfix">
139 <para lang="ru"> 139 <para lang="ru">
140 при использовании директив fastcgi/scgi/uwsgi_param 140 при использовании директив fastcgi/scgi/uwsgi_param
141 со значением, начинающимся со строки "HTTP_", 141 со значениями, начинающимися со строки "HTTP_",
142 в рабочем процессе мог произойти segmentation fault; 142 в рабочем процессе мог произойти segmentation fault;
143 ошибка появилась в 0.8.40. 143 ошибка появилась в 0.8.40.
144 </para> 144 </para>
145 <para lang="en"> 145 <para lang="en">
146 a segmentation fault might occur in a worker process 146 a segmentation fault might occur in a worker process