Mercurial > hg > nginx-site
annotate xml/en/docs/debugging_log.xml @ 1009:135920b5c61d
Marked strings with entities in japanese translation as literal.
This allows to preserve information and produce correct output if the XML
parser expands entities on input. The markup is similar to english and
russian versions of the document.
author | Vladimir Homutov <vl@nginx.com> |
---|---|
date | Mon, 11 Nov 2013 11:54:16 +0400 |
parents | 764fbac1b8b4 |
children | d3390895fe6e |
rev | line source |
---|---|
580
be54c443235a
Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
516
diff
changeset
|
1 <!-- |
be54c443235a
Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
516
diff
changeset
|
2 Copyright (C) Igor Sysoev |
be54c443235a
Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
516
diff
changeset
|
3 Copyright (C) Nginx, Inc. |
be54c443235a
Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
516
diff
changeset
|
4 --> |
be54c443235a
Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
516
diff
changeset
|
5 |
50 | 6 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd"> |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
7 |
123
7db449e89e92
Unified the use of the "name" attribute instead of "title".
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
50
diff
changeset
|
8 <article name="A debugging log" |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
9 link="/en/docs/debugging_log.html" |
589 | 10 lang="en" |
11 rev="1"> | |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
12 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
13 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
14 <section> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
15 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
16 <para> |
213 | 17 To enable a debugging log, nginx needs to be configured to support |
18 debugging during the build: | |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
19 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
20 <programlisting> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
21 ./configure --with-debug ... |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
22 </programlisting> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
23 |
271 | 24 Then the <literal>debug</literal> level should be set with the |
213 | 25 <link doc="ngx_core_module.xml" id="error_log"/> directive: |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
26 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
27 <programlisting> |
213 | 28 error_log /path/to/log debug; |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
29 </programlisting> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
30 |
213 | 31 The nginx binary version for Windows is always built with the debugging log |
271 | 32 support, so only setting the <literal>debug</literal> level will suffice. |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
33 </para> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
34 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
35 <para> |
271 | 36 Note that redefining the log without also specifying the |
37 <literal>debug</literal> | |
213 | 38 level will disable the debugging log. |
39 In the example below, redefining the log on the | |
40 <link doc="http/ngx_http_core_module.xml" id="server"/> | |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
41 level disables the debugging log for this server: |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
42 <programlisting> |
213 | 43 error_log /path/to/log debug; |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
44 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
45 http { |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
46 server { |
213 | 47 error_log /path/to/log; |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
48 ... |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
49 </programlisting> |
213 | 50 To avoid this, either the line redefining the log should be |
271 | 51 commented out, or the <literal>debug</literal> level specification should |
213 | 52 also be added: |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
53 <programlisting> |
213 | 54 error_log /path/to/log debug; |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
55 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
56 http { |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
57 server { |
213 | 58 error_log /path/to/log debug; |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
59 ... |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
60 </programlisting> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
61 </para> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
62 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
63 <para> |
516
8e1356bd281a
Documented the "debug_connection" directive.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
271
diff
changeset
|
64 It is also possible to enable the debugging log for |
8e1356bd281a
Documented the "debug_connection" directive.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
271
diff
changeset
|
65 <link doc="ngx_core_module.xml" id="debug_connection">selected |
8e1356bd281a
Documented the "debug_connection" directive.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
271
diff
changeset
|
66 client addresses</link> only: |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
67 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
68 <programlisting> |
213 | 69 error_log /path/to/log; |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
70 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
71 events { |
213 | 72 debug_connection 192.168.1.1; |
73 debug_connection 192.168.10.0/24; | |
0
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
74 } |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
75 </programlisting> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
76 </para> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
77 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
78 </section> |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
79 |
61e04fc01027
Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
80 </article> |