Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/syslog.xml @ 1621:54fa47139017

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Made the syslog:server= description more like in upstream server.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Thu, 10 Dec 2015 00:13:04 +0300
parents be92e50c52ac
children 66a30a380fba
comparison
equal deleted inserted replaced
1620:a225fa77389a 1621:54fa47139017
7 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd"> 7 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd">
8 8
9 <article name="Запись в syslog" 9 <article name="Запись в syslog"
10 link="/ru/docs/syslog.html" 10 link="/ru/docs/syslog.html"
11 lang="ru" 11 lang="ru"
12 rev="4"> 12 rev="5">
13 13
14 <section> 14 <section>
15 15
16 <para> 16 <para>
17 Директивы 17 Директивы
23 <list type="tag"> 23 <list type="tag">
24 24
25 <tag-name><literal>server=</literal><value>адрес</value></tag-name> 25 <tag-name><literal>server=</literal><value>адрес</value></tag-name>
26 <tag-desc> 26 <tag-desc>
27 Задаёт адрес сервера syslog. 27 Задаёт адрес сервера syslog.
28 Адрес может быть указан в виде доменного имени, IP-адреса или 28 Адрес может быть указан в виде доменного имени или IP-адреса,
29 в виде пути UNIX-сокета (указывается после префикса 29 и необязательного порта, или в виде пути UNIX-сокета, который
30 “<literal>unix:</literal>”). 30 указывается после префикса “<literal>unix:</literal>”.
31 Вместе с именем или адресом может быть указан UDP-порт. 31 Если порт не указан, используется UDP-порт 514.
32 Если порт не указан, используется порт 514.
33 Если доменному имени соответствует несколько IP-адресов, 32 Если доменному имени соответствует несколько IP-адресов,
34 используется только первый адрес. 33 используется только первый адрес.
35 </tag-desc> 34 </tag-desc>
36 35
37 <tag-name><literal>facility=</literal><value>строка</value></tag-name> 36 <tag-name><literal>facility=</literal><value>строка</value></tag-name>