Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml @ 2560:a5bbfdf88bbd

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Documented the "min_free" parameter of proxy_cache_path and friends.
author Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
date Fri, 03 Jul 2020 12:04:22 +0100
parents d765ffffd08c
children 397289aeada7
comparison
equal deleted inserted replaced
2559:82e6029db0c0 2560:a5bbfdf88bbd
8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd"> 8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd">
9 9
10 <module name="Модуль ngx_http_fastcgi_module" 10 <module name="Модуль ngx_http_fastcgi_module"
11 link="/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.html" 11 link="/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.html"
12 lang="ru" 12 lang="ru"
13 rev="51"> 13 rev="52">
14 14
15 <section id="summary"> 15 <section id="summary">
16 16
17 <para> 17 <para>
18 Модуль <literal>ngx_http_fastcgi_module</literal> позволяет передавать 18 Модуль <literal>ngx_http_fastcgi_module</literal> позволяет передавать
385 [<literal>levels</literal>=<value>уровни</value>] 385 [<literal>levels</literal>=<value>уровни</value>]
386 [<literal>use_temp_path</literal>=<literal>on</literal>|<literal>off</literal>] 386 [<literal>use_temp_path</literal>=<literal>on</literal>|<literal>off</literal>]
387 <literal>keys_zone</literal>=<value>имя</value>:<value>размер</value> 387 <literal>keys_zone</literal>=<value>имя</value>:<value>размер</value>
388 [<literal>inactive</literal>=<value>время</value>] 388 [<literal>inactive</literal>=<value>время</value>]
389 [<literal>max_size</literal>=<value>размер</value>] 389 [<literal>max_size</literal>=<value>размер</value>]
390 [<literal>min_free</literal>=<value>размер</value>]
390 [<literal>manager_files</literal>=<value>число</value>] 391 [<literal>manager_files</literal>=<value>число</value>]
391 [<literal>manager_sleep</literal>=<value>время</value>] 392 [<literal>manager_sleep</literal>=<value>время</value>]
392 [<literal>manager_threshold</literal>=<value>время</value>] 393 [<literal>manager_threshold</literal>=<value>время</value>]
393 [<literal>loader_files</literal>=<value>число</value>] 394 [<literal>loader_files</literal>=<value>число</value>]
394 [<literal>loader_sleep</literal>=<value>время</value>] 395 [<literal>loader_sleep</literal>=<value>время</value>]
457 Если к данным кэша не обращаются в течение времени, заданного параметром 458 Если к данным кэша не обращаются в течение времени, заданного параметром
458 <literal>inactive</literal>, то данные удаляются, независимо от их свежести. 459 <literal>inactive</literal>, то данные удаляются, независимо от их свежести.
459 По умолчанию <literal>inactive</literal> равен 10 минутам. 460 По умолчанию <literal>inactive</literal> равен 10 минутам.
460 </para> 461 </para>
461 462
462 <para> 463 <para id="fastcgi_cache_path_max_size">
463 Специальный процесс “cache manager” следит за максимальным размером кэша, 464 Специальный процесс “cache manager” следит за максимальным размером кэша,
464 заданным параметром <literal>max_size</literal>, и при превышении 465 заданным параметром <literal>max_size</literal>,
465 его размеров удаляет наименее востребованные данные. 466 и также за минимальным объёмом свободного места на файловой системе с кэшем,
467 заданным параметром <literal>min_free</literal> (1.19.1).
468 При превышении максимального размера кэша
469 или недостаточном объёме свободного места
470 процесс удаляет наименее востребованные данные.
466 Удаление данных происходит итерациями, настраиваемыми параметрами (1.11.5) 471 Удаление данных происходит итерациями, настраиваемыми параметрами (1.11.5)
467 <literal>manager_files</literal>, 472 <literal>manager_files</literal>,
468 <literal>manager_threshold</literal> и 473 <literal>manager_threshold</literal> и
469 <literal>manager_sleep</literal>. 474 <literal>manager_sleep</literal>.
470 За одну итерацию загружается не более <literal>manager_files</literal> 475 За одну итерацию загружается не более <literal>manager_files</literal>