comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml @ 256:c78b2d6fe261

Use another term for "redirect".
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Tue, 20 Dec 2011 08:08:43 +0000
parents e33fc8541217
children 4c6d2c614d2c
comparison
equal deleted inserted replaced
255:e2718c7f9040 256:c78b2d6fe261
529 529
530 <directive name="proxy_redirect"> 530 <directive name="proxy_redirect">
531 <syntax> 531 <syntax>
532 <value>default</value> | 532 <value>default</value> |
533 <value>off</value> | 533 <value>off</value> |
534 <argument>редирект замена</argument> 534 <argument>перенаправление замена</argument>
535 </syntax> 535 </syntax>
536 <default>default</default> 536 <default>default</default>
537 <context>http</context> 537 <context>http</context>
538 <context>server</context> 538 <context>server</context>
539 <context>location</context> 539 <context>location</context>
586 proxy_redirect http://localhost:8000/ http://$host:$server_port/; 586 proxy_redirect http://localhost:8000/ http://$host:$server_port/;
587 </example> 587 </example>
588 </para> 588 </para>
589 589
590 <para> 590 <para>
591 В редиректе тоже можно использовать (1.1.11) переменные: 591 В перенаправлении тоже можно использовать (1.1.11) переменные:
592 <example> 592 <example>
593 proxy_redirect http://$proxy_host:8000/ /; 593 proxy_redirect http://$proxy_host:8000/ /;
594 </example> 594 </example>
595 </para> 595 </para>
596 596
597 <para> 597 <para>
598 Директиву также можно задать (1.1.11) при помощи регулярных выражений. 598 Директиву также можно задать (1.1.11) при помощи регулярных выражений.
599 При этом <argument>редирект</argument> должен начинаться либо с символа 599 При этом <argument>перенаправление</argument> должен начинаться либо с символа
600 “<code>~</code>”, если при сравнении следует учитывать регистр символов, 600 “<code>~</code>”, если при сравнении следует учитывать регистр символов,
601 либо с символов “<code>~*</code>”, если регистр символов учитывать не нужно. 601 либо с символов “<code>~*</code>”, если регистр символов учитывать не нужно.
602 Регулярное выражение может содержать именованные и позиционные выделения, 602 Регулярное выражение может содержать именованные и позиционные выделения,
603 а <argument>замена</argument> на них ссылаться: 603 а <argument>замена</argument> на них ссылаться:
604 <example> 604 <example>
627 </example> 627 </example>
628 </para> 628 </para>
629 629
630 <para> 630 <para>
631 С помощью этой директивы можно также добавлять имя хоста к относительным 631 С помощью этой директивы можно также добавлять имя хоста к относительным
632 редиректам, выдаваемым проксируемым сервером: 632 перенаправлениям, выдаваемым проксируемым сервером:
633 <example> 633 <example>
634 proxy_redirect / /; 634 proxy_redirect / /;
635 </example> 635 </example>
636 </para> 636 </para>
637 637