Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/stream/ngx_stream_proxy_module.xml @ 1510:f90c2ea1729e

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Documented the "proxy_bind" directive for stream.
author Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
date Tue, 16 Jun 2015 13:39:33 +0300
parents edd3d22724cb
children ebcd55d68d7d
comparison
equal deleted inserted replaced
1509:1bac783821f4 1510:f90c2ea1729e
7 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd"> 7 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd">
8 8
9 <module name="Модуль ngx_stream_proxy_module" 9 <module name="Модуль ngx_stream_proxy_module"
10 link="/ru/docs/stream/ngx_stream_proxy_module.html" 10 link="/ru/docs/stream/ngx_stream_proxy_module.html"
11 lang="ru" 11 lang="ru"
12 rev="5"> 12 rev="6">
13 13
14 <section id="summary"> 14 <section id="summary">
15 15
16 <para> 16 <para>
17 Модуль <literal>ngx_stream_proxy_module</literal> (1.9.0) позволяет передавать 17 Модуль <literal>ngx_stream_proxy_module</literal> (1.9.0) позволяет передавать
46 46
47 </section> 47 </section>
48 48
49 49
50 <section id="directives" name="Директивы"> 50 <section id="directives" name="Директивы">
51
52 <directive name="proxy_bind">
53 <syntax><value>адрес</value> | <literal>off</literal></syntax>
54 <default/>
55 <context>stream</context>
56 <context>server</context>
57 <appeared-in>1.9.2</appeared-in>
58
59 <para>
60 Задаёт локальный IP-<value>адрес</value>, который будет использоваться в
61 исходящих соединениях с проксируемым сервером.
62 Специальное значение <literal>off</literal> отменяет действие
63 унаследованной с предыдущего уровня конфигурации
64 директивы <literal>proxy_bind</literal>, позволяя системе
65 самостоятельно выбирать локальный IP-адрес.
66 </para>
67
68 </directive>
69
51 70
52 <directive name="proxy_connect_timeout"> 71 <directive name="proxy_connect_timeout">
53 <syntax><value>время</value></syntax> 72 <syntax><value>время</value></syntax>
54 <default>60s</default> 73 <default>60s</default>
55 <context>stream</context> 74 <context>stream</context>