Mercurial > hg > nginx-site

diff xml/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml @ 1343:1bdde28e359b

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Fixed fallouts from the previous change. - Put the fastcgi_limit_rate in the correct order. - Make it clear which connections are meant.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Tue, 28 Oct 2014 19:26:23 +0300
parents 758fc0b02651
children da296387cdac
line wrap: on
line diff
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_fastcgi_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.html"
         lang="ru"
-        rev="20">
+        rev="21">
 
 <section id="summary">
 
@@ -729,29 +729,6 @@ fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /home/www/
 </directive>
 
 
-<directive name="fastcgi_limit_rate">
-<syntax><value>скорость</value></syntax>
-<default>0</default>
-<context>http</context>
-<context>server</context>
-<context>location</context>
-<appeared-in>1.7.7</appeared-in>
-
-<para>
-Ограничивает скорость чтения ответа от FastCGI-сервера.
-<value>Скорость</value> задаётся в байтах в секунду.
-Значение 0 отключает ограничение скорости.
-Ограничение устанавливается на запрос,
-поэтому, если nginx одновременно
-откроет два соединения, суммарная скорость будет вдвое выше
-заданного ограничения.
-Ограничение работает только в случае, если включена
-<link id="fastcgi_buffering">буферизация</link> ответов FastCGI-сервера.
-</para>
-
-</directive>
-
-
 <directive name="fastcgi_keep_conn">
 <syntax><literal>on</literal> | <literal>off</literal></syntax>
 <default>off</default>
@@ -773,6 +750,29 @@ FastCGI-серверу оставлять соединения открытыми.
 </directive>
 
 
+<directive name="fastcgi_limit_rate">
+<syntax><value>скорость</value></syntax>
+<default>0</default>
+<context>http</context>
+<context>server</context>
+<context>location</context>
+<appeared-in>1.7.7</appeared-in>
+
+<para>
+Ограничивает скорость чтения ответа от FastCGI-сервера.
+<value>Скорость</value> задаётся в байтах в секунду.
+Значение 0 отключает ограничение скорости.
+Ограничение устанавливается на запрос,
+поэтому, если nginx одновременно
+откроет два соединения к FastCGI-серверу,
+суммарная скорость будет вдвое выше заданного ограничения.
+Ограничение работает только в случае, если включена
+<link id="fastcgi_buffering">буферизация</link> ответов FastCGI-сервера.
+</para>
+
+</directive>
+
+
 <directive name="fastcgi_max_temp_file_size">
 <syntax><value>размер</value></syntax>
 <default>1024m</default>