Mercurial > hg > nginx-site
diff xml/ru/docs/http/ngx_http_status_module.xml @ 1561:ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
author | Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> |
---|---|
date | Thu, 10 Sep 2015 15:50:32 +0300 |
parents | d876f94135ac |
children | 69ff752dcb55 |
line wrap: on
line diff
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_status_module.xml +++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_status_module.xml @@ -9,7 +9,7 @@ <module name="Модуль ngx_http_status_module" link="/ru/docs/http/ngx_http_status_module.html" lang="ru" - rev="7"> + rev="8"> <section id="summary"> @@ -187,7 +187,7 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams <tag-name id="version"><literal>version</literal></tag-name> <tag-desc> Версия предоставляемого набора данных. -Текущей является версия 5. +Текущей является версия 6. </tag-desc> <tag-name><literal>nginx_version</literal></tag-name> @@ -197,7 +197,7 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams <tag-name><literal>address</literal></tag-name> <tag-desc> -Адрес сервера, принявшего запрос получения информации о состоянии. +Адрес сервера, принявшего запрос на получение информации о состоянии. </tag-desc> <tag-name id="generation"><literal>generation</literal></tag-name> @@ -217,6 +217,12 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams Текущее время в миллисекундах с начала эпохи. </tag-desc> +<tag-name id="pid"><literal>pid</literal></tag-name> +<tag-desc> +Идентификатор рабочего процесса, +обработавшего запрос на получение информации о состоянии. +</tag-desc> + <tag-name id="processes"><literal>processes</literal></tag-name> <tag-desc> <list type="tag"> @@ -257,6 +263,29 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams </list> </tag-desc> +<tag-name id="ssl"><literal>ssl</literal></tag-name> +<tag-desc> +<list type="tag"> + +<tag-name><literal>handshakes</literal></tag-name> +<tag-desc> +Суммарное число успешных операций SSL handshake. +</tag-desc> + +<tag-name><literal>handshakes_failed</literal></tag-name> +<tag-desc> +Суммарное число неуспешных операций SSL handshake. +</tag-desc> + +<tag-name><literal>session_reuses</literal></tag-name> +<tag-desc> +Суммарное число повторных использований SSL-сессий +во время операций SSL handshake. +</tag-desc> + +</list> +</tag-desc> + <tag-name><literal>requests</literal></tag-name> <tag-desc> <list type="tag"> @@ -315,6 +344,11 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams </list> </tag-desc> +<tag-name id="discarded"><literal>discarded</literal></tag-name> +<tag-desc> +Суммарное число запросов, завершившихся без отправки ответа. +</tag-desc> + <tag-name><literal>received</literal></tag-name> <tag-desc> Суммарное число байт, полученных от клиентов. @@ -330,12 +364,17 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams <tag-name id="upstreams"><literal>upstreams</literal></tag-name> <tag-desc> +Для каждой +<link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="zone">динамически +настраиваемой</link> +<link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="upstream">группы</link> +доступны следующие данные: +<list type="tag"> + +<tag-name id="peers"><literal>peers</literal></tag-name> +<tag-desc> Для каждого <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="server">сервера</link> -в -<link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="zone">динамически -настраиваемой</link> -<link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="upstream">группе</link> доступны следующие данные: <list type="tag"> @@ -378,14 +417,6 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams Текущее число активных соединений. </tag-desc> -<!-- -<tag-name><literal>keepalive</literal></tag-name> -<tag-desc> -Текущее число бездействующих -<link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="keepalive"/>-соединений. -</tag-desc> ---> - <tag-name id="max_conns"><literal>max_conns</literal></tag-name> <tag-desc> Ограничение <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="max_conns"/> @@ -521,6 +552,39 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams </list> </tag-desc> +<tag-name><literal>keepalive</literal></tag-name> +<tag-desc> +Текущее число бездействующих +<link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="keepalive"/>-соединений. +</tag-desc> + +<tag-name id="queue"><literal>queue</literal></tag-name> +<tag-desc> +Для <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="queue">очереди</link> запросов +доступны следующие данные: +<list type="tag"> + +<tag-name><literal>size</literal></tag-name> +<tag-desc> +Текущее число запросов в очереди. +</tag-desc> + +<tag-name><literal>max_size</literal></tag-name> +<tag-desc> +Максимальное число запросов, которые могут одновременно находиться в очереди. +</tag-desc> + +<tag-name><literal>overflows</literal></tag-name> +<tag-desc> +Суммарное число запросов, отклонённых из-за переполнения очереди. +</tag-desc> + +</list> +</tag-desc> + +</list> +</tag-desc> + <tag-name id="caches"><literal>caches</literal></tag-name> <tag-desc> Для каждого кэша, сконфигурированного при помощи @@ -812,6 +876,33 @@ http://127.0.0.1/status/stream/upstreams <list type="bullet"> <listitem> +Поля <link id="ssl"/> +были добавлены в <link id="version">версии</link> 6. +</listitem> + +<listitem> +Поле <link id="discarded"/> в +<link id="server_zones"/> +было добавлено в <link id="version">версии</link> 6. +</listitem> + +<listitem> +Поля <link id="queue"/> +были добавлены в <link id="version">версии</link> 6. +</listitem> + +<listitem> +Поле <link id="pid"/> +было добавлено в <link id="version">версии</link> 6. +</listitem> + +<listitem> +Список серверов в <link id="upstreams"/> был +перемещён в <link id="peers"/> в +<link id="version">версии</link> 6. +</listitem> + +<listitem> Поле <literal>keepalive</literal> сервера группы было удалено в <link id="version">версии</link> 5. </listitem>