# HG changeset patch
# User Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
# Date 1342087115 0
# Node ID 5bb7716cae7e353a02febe96bd12267d6af4557c
# Parent  6aa162f9d92509f1f672316cb030001201cc1c1c
Documented in more depth how server names are matched.

diff --git a/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml b/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
@@ -2198,23 +2198,29 @@ Before 0.8.48, the machine's hostname wa
 </para>
 
 <para>
-The name checking order is as follows:
+When searching for a virtual server by name,
+if name matches more than one of the specified variants,
+e.g. both mask and regular expression match, the first matching
+variant will be choosen, in the following order of precedence:
 <list type="enum">
 
 <listitem>
-full names
+full name
 </listitem>
 
 <listitem>
-names with the prefix mask, e.g. “<literal>*.example.com</literal>”
+longest name with a prefix mask,
+e.g. “<literal>*.example.com</literal>”
 </listitem>
 
 <listitem>
-names with the suffix mask, e.g. “<literal>mail.*</literal>”
+longest name with a suffix mask,
+e.g. “<literal>mail.*</literal>”
 </listitem>
 
 <listitem>
-regular expressions
+first matching regular expression
+(in order of appearance in a configuration file)
 </listitem>
 
 </list>
diff --git a/xml/en/docs/http/server_names.xml b/xml/en/docs/http/server_names.xml
--- a/xml/en/docs/http/server_names.xml
+++ b/xml/en/docs/http/server_names.xml
@@ -57,11 +57,13 @@ exact names;
 </listitem>
 
 <listitem>
-wildcard names starting with an asterisk: <url>*.example.org</url>;
+wildcard names starting with an asterisk: <url>*.example.org</url>
+(longest first);
 </listitem>
 
 <listitem>
-wildcard names ending with an asterisk: <url>mail.*</url>;
+wildcard names ending with an asterisk: <url>mail.*</url>
+(longest first);
 </listitem>
 
 <listitem>
diff --git a/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml b/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
@@ -2183,23 +2183,29 @@ server {
 </para>
 
 <para>
-Порядок проверки имён следующий:
+При поиске виртуального сервера по имени,
+если имени соответствует несколько из указанных вариантов,
+например, одновременно подходят и маска, и регулярное выражение,
+будет выбран первый подходящий вариант в следующем порядке приоритета:
 <list type="enum">
 
 <listitem>
-полные имена
+полное имя
 </listitem>
 
 <listitem>
-имена с маской в начале имени, например “<literal>*.example.com</literal>”
+самое длинное имя с маской в начале,
+например “<literal>*.example.com</literal>”
 </listitem>
 
 <listitem>
-имена с маской в конце имени, например “<literal>mail.*</literal>”
+самое длинное имя с маской в конце,
+например “<literal>mail.*</literal>”
 </listitem>
 
 <listitem>
-регулярные выражения
+первое подходящее регулярное выражение
+(в порядке следования в конфигурационном файле)
 </listitem>
 
 </list>