# HG changeset patch
# User Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com>
# Date 1534330373 -10800
# Node ID 896562a1ccde52cb19c460f505ae2f47f1472c38
# Parent  f1e12641fc8af5086bdd933c6c86ca0d83c8c019
Fixed description of client_header_timeout and client_body_timeout.

In the event of timeout, the error is not propagated to the client
(ticket #1005).

diff --git a/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml b/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_core_module.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_core_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_core_module.html"
         lang="en"
-        rev="80">
+        rev="81">
 
 <section id="directives" name="Directives">
 
@@ -378,8 +378,9 @@ Defines a timeout for reading client req
 The timeout is set only for a period between two successive read operations,
 not for the transmission of the whole request body.
 If a client does not transmit anything within this time, the
+request is terminated with the
 <http-status code="408" text="Request Time-out"/>
-error is returned to the client.
+error.
 </para>
 
 </directive>
@@ -414,8 +415,9 @@ are allocated.
 <para>
 Defines a timeout for reading client request header.
 If a client does not transmit the entire header within this time, the
+request is terminated with the
 <http-status code="408" text="Request Time-out"/>
-error is returned to the client.
+error.
 </para>
 
 </directive>
diff --git a/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml b/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_core_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_core_module.html"
         lang="ru"
-        rev="80">
+        rev="81">
 
 <section id="directives" name="Директивы">
 
@@ -375,7 +375,7 @@ client_body_temp_path /spool/nginx/clien
 Таймаут устанавливается не на всю передачу тела запроса,
 а только между двумя последовательными операциями чтения.
 Если по истечении этого времени клиент ничего не передаст,
-то клиенту возвращается ошибка
+обработка запроса прекращается с ошибкой
 <http-status code="408" text="Request Time-out"/>.
 </para>
 
@@ -411,7 +411,7 @@ client_body_temp_path /spool/nginx/clien
 <para>
 Задаёт таймаут при чтении заголовка запроса клиента.
 Если по истечении этого времени клиент не передаст полностью заголовок,
-то клиенту возвращается ошибка
+обработка запроса прекращается с ошибкой
 <http-status code="408" text="Request Time-out"/>.
 </para>