Tests: SIGPIPE handling in mail tests. In contrast to http tests, mail tests generally do not try to handle SIGPIPE when writing to a socket, and instead rely on $SIG{PIPE} being set at the start of the test (see 96:ecff5407867c). Fixed some tests which don't do this.