Mercurial > hg > nginx

comparison docs/xml/nginx/changes.xml @ 1495:5557460a7247 release-0.6.12

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
nginx-0.6.12-RELEASE
author Igor Sysoev <igor@sysoev.ru>
date Fri, 21 Sep 2007 14:36:10 +0000
parents f88a8b0b3960
children 451b02cc770a
comparison
equal deleted inserted replaced
1494:6535fb51976a 1495:5557460a7247
7 7
8 <title lang="ru">Изменения в nginx</title> 8 <title lang="ru">Изменения в nginx</title>
9 <title lang="en">nginx changelog</title> 9 <title lang="en">nginx changelog</title>
10 10
11 11
12 <changes ver="0.6.12" date="21.09.2007">
13
14 <change type="change">
15 <para lang="ru">
16 почтовый прокси-сервер разделён на три модуля: pop3, imap и smtp.
17 </para>
18 <para lang="en">
19 mail proxy was split on three modules: pop3, imap and smtp.
20 </para>
21 </change>
22
23 <change type="feature">
24 <para lang="ru">
25 параметры конфигурации --without-mail_pop3_module,
26 --without-mail_imap_module и --without-mail_smtp_module.
27 </para>
28 <para lang="en">
29 the --without-mail_pop3_module, --without-mail_imap_module,
30 and --without-mail_smtp_module configuration parameters.
31 </para>
32 </change>
33
34 <change type="feature">
35 <para lang="ru">
36 директивы smtp_greeting_delay и smtp_client_buffer модуля ngx_mail_smtp_module.
37 </para>
38 <para lang="en">
39 the "smtp_greeting_delay" and "smtp_client_buffer" directives
40 of the ngx_mail_smtp_module.
41 </para>
42 </change>
43
44 <change type="bugfix">
45 <para lang="ru">
46 wildcard в конце имени сервера не работали;
47 ошибка появилась в 0.6.9.
48 </para>
49 <para lang="en">
50 the trailing wildcards did not work;
51 bug appeared in 0.6.9.
52 </para>
53 </change>
54
55 <change type="bugfix">
56 <para lang="ru">
57 при использовании разделяемой библиотеки PCRE,
58 расположенной в нестандартном месте, nginx не запускался на Solaris.
59 </para>
60 <para lang="en">
61 nginx could not start on Solaris if the shared PCRE library located
62 in non-standard place was used.
63 </para>
64 </change>
65
66 <change type="bugfix">
67 <para lang="ru">
68 директивы proxy_hide_header и fastcgi_hide_header не скрывали
69 строки заголовка ответа с именем больше 32 символов.<br/>
70 Спасибо Manlio Perillo.
71 </para>
72 <para lang="en">
73 the "proxy_hide_header" and "fastcgi_hide_header" directives did not
74 hide response header lines whose name was longer than 32 characters.<br/>
75 Thanks to Manlio Perillo.
76 </para>
77 </change>
78
79 </changes>
80
81
12 <changes ver="0.6.11" date="11.09.2007"> 82 <changes ver="0.6.11" date="11.09.2007">
13 83
14 <change type="bugfix"> 84 <change type="bugfix">
15 <para lang="ru"> 85 <para lang="ru">
16 счётчик активных соединений всегда рос при использовании почтового 86 счётчик активных соединений всегда рос при использовании почтового
21 </para> 91 </para>
22 </change> 92 </change>
23 93
24 <change type="bugfix"> 94 <change type="bugfix">
25 <para lang="ru"> 95 <para lang="ru">
26 если бэкенд возвращал только заголовок ответа при не буферизированном 96 если бэкенд возвращал только заголовок ответа при небуферизированном
27 проксировании, то nginx закрывал соединение с бэкендом по таймауту. 97 проксировании, то nginx закрывал соединение с бэкендом по таймауту.
28 </para> 98 </para>
29 <para lang="en"> 99 <para lang="en">
30 if backend returned response header only using non-buffered proxy, 100 if backend returned response header only using non-buffered proxy,
31 then nginx closed backend connection on timeout. 101 then nginx closed backend connection on timeout.