Mercurial > hg > nginx
comparison docs/xml/nginx/changes.xml @ 5534:5a1759f33b7f release-1.5.9
nginx-1.5.9-RELEASE
author | Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> |
---|---|
date | Wed, 22 Jan 2014 17:42:59 +0400 |
parents | 905841c461fa |
children | b798fc020e3a |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
5533:24afe114adeb | 5534:5a1759f33b7f |
---|---|
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE change_log SYSTEM "../../dtd/changes.dtd" > | 2 <!DOCTYPE change_log SYSTEM "../../dtd/changes.dtd" > |
3 | 3 |
4 | 4 |
5 <change_log title="nginx"> | 5 <change_log title="nginx"> |
6 | |
7 | |
8 <changes ver="1.5.9" date="22.01.2014"> | |
9 | |
10 <change type="change"> | |
11 <para lang="ru"> | |
12 теперь в заголовке X-Accel-Redirect nginx ожидает закодированный URI. | |
13 </para> | |
14 <para lang="en"> | |
15 now nginx expects escaped URIs in "X-Accel-Redirect" headers. | |
16 </para> | |
17 </change> | |
18 | |
19 <change type="feature"> | |
20 <para lang="ru"> | |
21 директива ssl_buffer_size. | |
22 </para> | |
23 <para lang="en"> | |
24 the "ssl_buffer_size" directive. | |
25 </para> | |
26 </change> | |
27 | |
28 <change type="feature"> | |
29 <para lang="ru"> | |
30 директиву limit_rate теперь можно использовать для | |
31 ограничения скорости передачи ответов клиенту в SPDY-соединениях. | |
32 </para> | |
33 <para lang="en"> | |
34 the "limit_rate" directive can now be used to | |
35 rate limit responses sent in SPDY connections. | |
36 </para> | |
37 </change> | |
38 | |
39 <change type="feature"> | |
40 <para lang="ru"> | |
41 директива spdy_chunk_size. | |
42 </para> | |
43 <para lang="en"> | |
44 the "spdy_chunk_size" directive. | |
45 </para> | |
46 </change> | |
47 | |
48 <change type="feature"> | |
49 <para lang="ru"> | |
50 директива ssl_session_tickets.<br/> | |
51 Спасибо Dirkjan Bussink. | |
52 </para> | |
53 <para lang="en"> | |
54 the "ssl_session_tickets" directive.<br/> | |
55 Thanks to Dirkjan Bussink. | |
56 </para> | |
57 </change> | |
58 | |
59 <change type="bugfix"> | |
60 <para lang="ru"> | |
61 переменная $ssl_session_id содержала всю сессию в сериализованном виде | |
62 вместо её идентификатора.<br/> | |
63 Спасибо Ivan Ristić. | |
64 </para> | |
65 <para lang="en"> | |
66 the $ssl_session_id variable contained full session serialized | |
67 instead of just a session id.<br/> | |
68 Thanks to Ivan Ristić. | |
69 </para> | |
70 </change> | |
71 | |
72 <change type="bugfix"> | |
73 <para lang="ru"> | |
74 nginx неправильно обрабатывал закодированный символ "?" в команде SSI include. | |
75 </para> | |
76 <para lang="en"> | |
77 nginx incorrectly handled escaped "?" character in the "include" SSI command. | |
78 </para> | |
79 </change> | |
80 | |
81 <change type="bugfix"> | |
82 <para lang="ru"> | |
83 модуль ngx_http_dav_module не раскодировал целевой URI при | |
84 обработке методов COPY и MOVE. | |
85 </para> | |
86 <para lang="en"> | |
87 the ngx_http_dav_module did not unescape destination URI | |
88 of the COPY and MOVE methods. | |
89 </para> | |
90 </change> | |
91 | |
92 <change type="bugfix"> | |
93 <para lang="ru"> | |
94 resolver не понимал доменные имена с точкой в конце. | |
95 Спасибо Yichun Zhang. | |
96 </para> | |
97 <para lang="en"> | |
98 resolver did not understand domain names with a trailing dot. | |
99 Thanks to Yichun Zhang. | |
100 </para> | |
101 </change> | |
102 | |
103 <change type="bugfix"> | |
104 <para lang="ru"> | |
105 при проксировании в логах могли появляться сообщения "zero size buf in output"; | |
106 ошибка появилась в 1.3.9. | |
107 </para> | |
108 <para lang="en"> | |
109 alerts "zero size buf in output" might appear in logs while proxying; | |
110 the bug had appeared in 1.3.9. | |
111 </para> | |
112 </change> | |
113 | |
114 <change type="bugfix"> | |
115 <para lang="ru"> | |
116 в рабочем процессе мог произойти segmentation fault, | |
117 если использовался модуль ngx_http_spdy_module. | |
118 </para> | |
119 <para lang="en"> | |
120 a segmentation fault might occur in a worker process | |
121 if the ngx_http_spdy_module was used. | |
122 </para> | |
123 </change> | |
124 | |
125 <change type="bugfix"> | |
126 <para lang="ru"> | |
127 при использовании методов обработки соединений select, poll и /dev/poll | |
128 проксируемые WebSocket-соединения могли зависать сразу после открытия. | |
129 </para> | |
130 <para lang="en"> | |
131 proxied WebSocket connections might hang right after handshake | |
132 if the select, poll, or /dev/poll methods were used. | |
133 </para> | |
134 </change> | |
135 | |
136 <change type="bugfix"> | |
137 <para lang="ru"> | |
138 директива xclient почтового прокси-сервера | |
139 некорректно передавала IPv6-адреса. | |
140 </para> | |
141 <para lang="en"> | |
142 the "xclient" directive of the mail proxy module | |
143 incorrectly handled IPv6 client addresses. | |
144 </para> | |
145 </change> | |
146 | |
147 </changes> | |
6 | 148 |
7 | 149 |
8 <changes ver="1.5.8" date="17.12.2013"> | 150 <changes ver="1.5.8" date="17.12.2013"> |
9 | 151 |
10 <change type="feature"> | 152 <change type="feature"> |