Mercurial > hg > nginx

comparison docs/xml/nginx/changes.xml @ 3489:7cb3cb8d78ef release-0.8.35

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
nginx-0.8.35-RELEASE
author Igor Sysoev <igor@sysoev.ru>
date Thu, 01 Apr 2010 15:44:11 +0000
parents 21cb50799a20
children aed68639d4eb
comparison
equal deleted inserted replaced
3488:92378c49456d 3489:7cb3cb8d78ef
7 7
8 <title lang="ru">Изменения в nginx</title> 8 <title lang="ru">Изменения в nginx</title>
9 <title lang="en">nginx changelog</title> 9 <title lang="en">nginx changelog</title>
10 10
11 11
12 <changes ver="0.8.35" date="29.03.2010">
13
14 <change type="change">
15 <para lang="ru">
16 теперь charset-фильтр работает до SSI-фильтра.
17 </para>
18 <para lang="en">
19 now the charset filter runs before the SSI filter.
20 </para>
21 </change>
22
23 <change type="feature">
24 <para lang="ru">
25 директива chunked_transfer_encoding.
26 </para>
27 <para lang="en">
28 the "chunked_transfer_encoding" directive.
29 </para>
30 </change>
31
32 <change type="bugfix">
33 <para lang="ru">
34 символ "&amp;" при копировании в аргументы в правилах rewrite не экранировался.
35 </para>
36 <para lang="en">
37 an "&amp;" character was not escaped when it was copied in arguments part
38 in a rewrite rule.
39 </para>
40 </change>
41
42 <change type="bugfix">
43 <para lang="ru">
44 nginx мог завершаться аварийно во время обработки сигнала или
45 при использовании директивы timer_resolution на платформах,
46 не поддерживающих методы kqueue или eventport.<br/>
47 Спасибо George Xie и Максиму Дунину.
48 </para>
49 <para lang="en">
50 nginx might be terminated abnormally
51 while a signal processing or if the directive "timer_resolution" was used
52 on platforms which do not support kqueue or eventport notification methods.<br/>
53 Thanks to George Xie and Maxim Dounin.
54 </para>
55 </change>
56
57 <change type="bugfix">
58 <para lang="ru">
59 если временные файлы и постоянное место хранения располагались на разных
60 файловых системах, то у постоянных файлов время изменения было неверным.<br/>
61 Спасибо Максиму Дунину.
62 </para>
63 <para lang="en">
64 if temporary files and permanent storage area resided at different
65 file systems, then permanent file modification times were incorrect.<br/>
66 Thanks to Maxim Dounin.
67 </para>
68 </change>
69
70 <change type="bugfix">
71 <para lang="ru">
72 модуль ngx_http_memcached_module мог выдавать ошибку "memcached sent invalid
73 trailer".<br/>
74 Спасибо Максиму Дунину.
75 </para>
76 <para lang="en">
77 ngx_http_memcached_module might issue the error message "memcached sent invalid
78 trailer".<br/>
79 Thanks to Maxim Dounin.
80 </para>
81 </change>
82
83 <change type="bugfix">
84 <para lang="ru">
85 nginx не мог собрать библиотеку zlib-1.2.4 из исходных текстов.<br/>
86 Спасибо Максиму Дунину.
87 </para>
88 <para lang="en">
89 nginx could not built zlib-1.2.4 library using the library sources.<br/>
90 Thanks to Maxim Dounin.
91 </para>
92 </change>
93
94 <change type="bugfix">
95 <para lang="ru">
96 в рабочем процессе происходил segmentation fault,
97 если перед ответом FastCGI-сервера было много вывода в stderr;
98 ошибка появилась в 0.8.34.<br/>
99 Спасибо Максиму Дунину.
100 </para>
101 <para lang="en">
102 a segmentation fault occurred in a worker process,
103 if there was large stderr output before FastCGI response;
104 the bug had appeared in 0.8.34.<br/>
105 Thanks to Maxim Dounin.
106 </para>
107 </change>
108
109 </changes>
110
111
12 <changes ver="0.8.34" date="03.03.2010"> 112 <changes ver="0.8.34" date="03.03.2010">
13 113
14 <change type="bugfix"> 114 <change type="bugfix">
15 <para lang="ru"> 115 <para lang="ru">
16 nginx не поддерживал все шифры, используемые в клиентских сертификатах.<br/> 116 nginx не поддерживал все шифры, используемые в клиентских сертификатах.<br/>
44 144
45 <change type="bugfix"> 145 <change type="bugfix">
46 <para lang="ru"> 146 <para lang="ru">
47 nginx/Windows мог не находить файлы, если путь в конфигурации был задан 147 nginx/Windows мог не находить файлы, если путь в конфигурации был задан
48 в другом регистре; 148 в другом регистре;
49 ошибка появилась в 0.8.34. 149 ошибка появилась в 0.8.33.
50 </para> 150 </para>
51 <para lang="en"> 151 <para lang="en">
52 nginx/Windows might not find file if path in configuration was given 152 nginx/Windows might not find file if path in configuration was given
53 in other character case; 153 in other character case;
54 the bug had appeared in 0.8.34. 154 the bug had appeared in 0.8.33.
55 </para> 155 </para>
56 </change> 156 </change>
57 157
58 <change type="bugfix"> 158 <change type="bugfix">
59 <para lang="ru"> 159 <para lang="ru">
6280 </para> 6380 </para>
6281 </change> 6381 </change>
6282 6382
6283 <change type="bugfix"> 6383 <change type="bugfix">
6284 <para lang="ru"> 6384 <para lang="ru">
6285 ngx_http_memcached_module не устанавливал upstream_response_time.<br/> 6385 ngx_http_memcached_module не устанавливал $upstream_response_time.<br/>
6286 Спасибо Максиму Дунину. 6386 Спасибо Максиму Дунину.
6287 </para> 6387 </para>
6288 <para lang="en"> 6388 <para lang="en">
6289 ngx_http_memcached_module did not set $upstream_response_time.<br/> 6389 ngx_http_memcached_module did not set $upstream_response_time.<br/>
6290 Thanks to Maxim Dounin. 6390 Thanks to Maxim Dounin.