Mercurial > hg > nginx

comparison docs/xml/nginx/changes.xml @ 801:d6f0a00015fd release-0.4.10

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
nginx-0.4.10-RELEASE
author Igor Sysoev <igor@sysoev.ru>
date Mon, 23 Oct 2006 13:25:27 +0000
parents d24a71731436
children e372368dadd7
comparison
equal deleted inserted replaced
800:887d8dec72dc 801:d6f0a00015fd
5 <change_log link="/nginx/changes.html" path="/nginx/" root=".." 5 <change_log link="/nginx/changes.html" path="/nginx/" root=".."
6 title="nginx"> 6 title="nginx">
7 7
8 <title lang="ru">Изменения в nginx</title> 8 <title lang="ru">Изменения в nginx</title>
9 <title lang="en">nginx changelog</title> 9 <title lang="en">nginx changelog</title>
10
11
12 <changes ver="0.4.10" date="23.10.2006">
13
14 <change type="feature">
15 <para lang="ru">
16 IMAP/POP3 прокси поддерживает APOP.
17 </para>
18 <para lang="en">
19 the IMAP/POP3 proxy supports the APOP command.
20 </para>
21 </change>
22
23 <change type="bugfix">
24 <para lang="ru">
25 при использовании методов select, poll и /dev/poll во время ожидания
26 ответа от сервера аутентификации IMAP/POP3 прокси нагружал процессор.
27 </para>
28 <para lang="en">
29 if the select, poll or /dev/poll methods were used, then while
30 waiting authentication server response the IMAP/POP3 proxy hogged CPU.
31 </para>
32 </change>
33
34 <change type="bugfix">
35 <para lang="ru">
36 при использовании переменной $server_addr в директиве map мог
37 произойти segmentation fault.
38 </para>
39 <para lang="en">
40 a segmentation fault might occur if the $server_addr variable was used
41 in the "map" directive.
42 </para>
43 </change>
44
45 <change type="bugfix">
46 <para lang="ru">
47 модуль ngx_http_flv_module не поддерживал byte ranges для полных ответов;
48 ошибка появилась в 0.4.7.
49 </para>
50 <para lang="en">
51 the ngx_http_flv_module did not support the byte ranges for full responses;
52 bug appeared in 0.4.7.
53 </para>
54 </change>
55
56 <change type="bugfix">
57 <para lang="ru">
58 nginx не собирался на Debian amd64;
59 ошибка появилась в 0.4.9.
60 </para>
61 <para lang="en">
62 nginx could not be built on Debian amd64;
63 bug appeared in 0.4.9.
64 </para>
65 </change>
66
67 </changes>
10 68
11 69
12 <changes ver="0.4.9" date="13.10.2006"> 70 <changes ver="0.4.9" date="13.10.2006">
13 71
14 <change type="feature"> 72 <change type="feature">
1014 </para> 1072 </para>
1015 </change> 1073 </change>
1016 1074
1017 <change type="bugfix"> 1075 <change type="bugfix">
1018 <para lang="ru"> 1076 <para lang="ru">
1019 символ "\" в парах "\"" и "\'" в SSI командах убирался, только если 1077 символ "\" в парах "\"" и "\'" в SSI командах убирался, только если
1020 также использовался символ "$". 1078 также использовался символ "$".
1021 </para> 1079 </para>
1022 <para lang="en"> 1080 <para lang="en">
1023 the "\" escape symbol in the "\"" and "\'" pairs in the SSI command 1081 the "\" escape symbol in the "\"" and "\'" pairs in the SSI command
1024 was removed only if the command also has the "$" symbol. 1082 was removed only if the command also has the "$" symbol.
2169 </para> 2227 </para>
2170 </change> 2228 </change>
2171 2229
2172 <change type="bugfix"> 2230 <change type="bugfix">
2173 <para lang="ru"> 2231 <para lang="ru">
2174 при использовании большого количества лог-файлов происходила утечка памяти. 2232 при использовании большого количества лог-файлов происходила утечка памяти.
2175 </para> 2233 </para>
2176 <para lang="en"> 2234 <para lang="en">
2177 the memory leaks were occurring if many log files were used. 2235 the memory leaks were occurring if many log files were used.
2178 </para> 2236 </para>
2179 </change> 2237 </change>
4158 </para> 4216 </para>
4159 </change> 4217 </change>
4160 4218
4161 <change type="workaround"> 4219 <change type="workaround">
4162 <para lang="ru"> 4220 <para lang="ru">
4163 обработка ошибки инициализации в crypt_r() в Linux glibc. 4221 обработка ошибки инициализации в crypt_r() в Linux glibc.
4164 </para> 4222 </para>
4165 <para lang="en"> 4223 <para lang="en">
4166 the Linux glibc crypt_r() initialization bug. 4224 the Linux glibc crypt_r() initialization bug.
4167 </para> 4225 </para>
4168 </change> 4226 </change>
5102 <change type="bugfix"> 5160 <change type="bugfix">
5103 <para lang="ru"> 5161 <para lang="ru">
5104 при проксировании больших файлов nginx сильно нагружал процессор. 5162 при проксировании больших файлов nginx сильно нагружал процессор.
5105 </para> 5163 </para>
5106 <para lang="en"> 5164 <para lang="en">
5107 nginx hogs CPU while proxing the huge files. 5165 nginx hogs CPU while proxying the huge files.
5108 </para> 5166 </para>
5109 </change> 5167 </change>
5110 5168
5111 <change type="bugfix"> 5169 <change type="bugfix">
5112 <para lang="ru"> 5170 <para lang="ru">
5461 для обработанных соединений, если использовалось проксирование 5519 для обработанных соединений, если использовалось проксирование
5462 или FastCGI-сервер. 5520 или FastCGI-сервер.
5463 </para> 5521 </para>
5464 <para lang="en"> 5522 <para lang="en">
5465 the ngx_http_stub_status_module showed incorrect handled connections 5523 the ngx_http_stub_status_module showed incorrect handled connections
5466 statistics if the proxing or FastCGI server were used. 5524 statistics if the proxying or FastCGI server were used.
5467 </para> 5525 </para>
5468 </change> 5526 </change>
5469 5527
5470 <change type="bugfix"> 5528 <change type="bugfix">
5471 <para lang="ru"> 5529 <para lang="ru">
5772 <changes ver="0.1.16" date="25.01.2005"> 5830 <changes ver="0.1.16" date="25.01.2005">
5773 5831
5774 <change type="bugfix"> 5832 <change type="bugfix">
5775 <para lang="ru"> 5833 <para lang="ru">
5776 если ответ передавался chunk'ами, то при запросе HEAD выдавался 5834 если ответ передавался chunk'ами, то при запросе HEAD выдавался
5777 завершающий chunk. 5835 завершающий chunk.
5778 </para> 5836 </para>
5779 <para lang="en"> 5837 <para lang="en">
5780 if the response were transferred by chunks, then on the HEAD request 5838 if the response were transferred by chunks, then on the HEAD request
5781 the final chunk was issued. 5839 the final chunk was issued.
5782 </para> 5840 </para>
6674 <change type="bugfix"> 6732 <change type="bugfix">
6675 <para lang="ru"> 6733 <para lang="ru">
6676 ошибка при переписывании заголовка "Location" при проксировании. 6734 ошибка при переписывании заголовка "Location" при проксировании.
6677 </para> 6735 </para>
6678 <para lang="en"> 6736 <para lang="en">
6679 the "Location" header rewrite bug fixed while the proxing. 6737 the "Location" header rewrite bug fixed while the proxying.
6680 </para> 6738 </para>
6681 </change> 6739 </change>
6682 6740
6683 <change type="bugfix"> 6741 <change type="bugfix">
6684 <para lang="ru"> 6742 <para lang="ru">
6702 <para lang="ru"> 6760 <para lang="ru">
6703 при проксировании и использовании временных файлов ответы портились. 6761 при проксировании и использовании временных файлов ответы портились.
6704 </para> 6762 </para>
6705 <para lang="en"> 6763 <para lang="en">
6706 the responses were corrupted when the temporary files were used 6764 the responses were corrupted when the temporary files were used
6707 while the proxing. 6765 while the proxying.
6708 </para> 6766 </para>
6709 </change> 6767 </change>
6710 6768
6711 <change type="bugfix"> 6769 <change type="bugfix">
6712 <para lang="ru"> 6770 <para lang="ru">