# HG changeset patch # User Maxim Dounin # Date 1414508686 -10800 # Node ID 6d2fbc30f8a7f70136cf08f32d5ff3179d524873 # Parent e40ce16b2c426fc695b2eb282614e7e1ea3fb225 nginx-1.7.7-RELEASE diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml --- a/docs/xml/nginx/changes.xml +++ b/docs/xml/nginx/changes.xml @@ -5,6 +5,116 @@ + + + + +теперь nginx учитывает при кэшировании строку "Vary" +в заголовке ответа бэкенда. + + +now nginx takes into account the "Vary" +header line in a backend response while caching. + + + + + +директивы proxy_force_ranges, fastcgi_force_ranges, +scgi_force_ranges и uwsgi_force_ranges. + + +the "proxy_force_ranges", "fastcgi_force_ranges", +"scgi_force_ranges", and "uwsgi_force_ranges" directives. + + + + + +директивы proxy_limit_rate, fastcgi_limit_rate, +scgi_limit_rate и uwsgi_limit_rate. + + +the "proxy_limit_rate", "fastcgi_limit_rate", +"scgi_limit_rate", and "uwsgi_limit_rate" directives. + + + + + +параметр Vary директив proxy_ignore_headers, fastcgi_ignore_headers, +scgi_ignore_headers и uwsgi_ignore_headers. + + +the "Vary" parameter of the "proxy_ignore_headers", "fastcgi_ignore_headers", +"scgi_ignore_headers", and "uwsgi_ignore_headers" directives. + + + + + +последняя часть ответа, полученного от бэкенда +при небуферизированном проксировании, +могла не отправляться клиенту, +если использовались директивы gzip или gunzip. + + +the last part of a response received from a backend +with unbufferred proxy +might not be sent to a client +if "gzip" or "gunzip" directives were used. + + + + + +в директиве proxy_cache_revalidate.
+Спасибо Piotr Sikora. + + +in the "proxy_cache_revalidate" directive.
+Thanks to Piotr Sikora. + + + + + +в обработке ошибок.
+Спасибо Yichun Zhang и Даниилу Бондареву. + + +in error handling.
+Thanks to Yichun Zhang and Daniil Bondarev. + + + + + +в директивах +proxy_next_upstream_tries и proxy_next_upstream_timeout.
+Спасибо Feng Gu. + + +in the "proxy_next_upstream_tries" and "proxy_next_upstream_timeout" +directives.
+Thanks to Feng Gu. + + + + + +nginx/Windows не собирался с MinGW-w64 gcc.
+Спасибо Kouhei Sutou. + + +nginx/Windows could not be built with MinGW-w64 gcc.
+Thanks to Kouhei Sutou. + + + + + +