# HG changeset patch # User Maxim Dounin # Date 1417525334 -10800 # Node ID d5ea659b8bab2d6402a2266efa691f705e84001e # Parent b791b8e366ad2c28142b87caef6570ba50c91a74 nginx-1.7.8-RELEASE diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml --- a/docs/xml/nginx/changes.xml +++ b/docs/xml/nginx/changes.xml @@ -5,6 +5,172 @@ + + + + +теперь строки "If-Modified-Since", "If-Range" и им подобные +в заголовке запроса клиента передаются бэкенду при включённом кэшировании, +если nginx заранее знает, что не будет кэшировать ответ +(например, при использовании proxy_cache_min_uses). + + +now the "If-Modified-Since", "If-Range", etc. +client request header lines are passed to a backend while caching +if nginx knows in advance that the response will not be cached +(e.g., when using proxy_cache_min_uses). + + + + + +теперь после истечения proxy_cache_lock_timeout +nginx отправляет запрос на бэкенд без кэширования; +новые директивы proxy_cache_lock_age, fastcgi_cache_lock_age, +scgi_cache_lock_age и uwsgi_cache_lock_age позволяют указать, +через какое время блокировка будет принудительно снята +и будет сделана ещё одна попытка закэшировать ответ. + + +now after proxy_cache_lock_timeout +nginx sends a request to a backend with caching disabled; +the new directives "proxy_cache_lock_age", "fastcgi_cache_lock_age", +"scgi_cache_lock_age", and "uwsgi_cache_lock_age" specify a time +after which the lock will be released +and another attempt to cache a response will be made. + + + + + +директива log_format теперь может использоваться только на уровне http. + + +the "log_format" directive can now be used only at http level. + + + + + +директивы proxy_ssl_certificate, proxy_ssl_certificate_key, +proxy_ssl_password_file, uwsgi_ssl_certificate, +uwsgi_ssl_certificate_key и uwsgi_ssl_password_file.
+Спасибо Piotr Sikora. + + +the "proxy_ssl_certificate", "proxy_ssl_certificate_key", +"proxy_ssl_password_file", "uwsgi_ssl_certificate", +"uwsgi_ssl_certificate_key", and "uwsgi_ssl_password_file" directives.
+Thanks to Piotr Sikora. + + + + + +теперь с помощью X-Accel-Redirect +можно перейти в именованный location.
+Спасибо Toshikuni Fukaya. + + +it is now possible to switch to a named location +using "X-Accel-Redirect".
+Thanks to Toshikuni Fukaya. + + + + + +теперь директива tcp_nodelay работает для SPDY-соединений. + + +now the "tcp_nodelay" directive works with SPDY connections. + + + + + +новые директивы в скриптах подсветки синтаксиса для vim.
+Спасибо Peter Wu. + + +new directives in vim syntax highliting scripts.
+Thanks to Peter Wu. + + + + + +nginx игнорировал значение "s-maxage" +в строке "Cache-Control" в заголовке ответа бэкенда.
+Спасибо Piotr Sikora. + + +nginx ignored the "s-maxage" value +in the "Cache-Control" backend response header line.
+Thanks to Piotr Sikora. + + + + + +в модуле ngx_http_spdy_module.
+Спасибо Piotr Sikora. + + +in the ngx_http_spdy_module.
+Thanks to Piotr Sikora. + + + + + +в директиве ssl_password_file +при использовании OpenSSL 0.9.8zc, 1.0.0o, 1.0.1j. + + +in the "ssl_password_file" directive +when using OpenSSL 0.9.8zc, 1.0.0o, 1.0.1j. + + + + + +при использовании директивы post_action +в лог писались сообщения "header already sent"; +ошибка появилась в nginx 1.5.4. + + +alerts "header already sent" appeared in logs +if the "post_action" directive was used; +the bug had appeared in 1.5.4. + + + + + +при использовании директивы "postpone_output 0" с SSI-подзапросами +в лог могли писаться сообщения "the http output chain is empty". + + +alerts "the http output chain is empty" might appear in logs +if the "postpone_output 0" directive was used with SSI includes. + + + + + +в директиве proxy_cache_lock при использовании SSI-подзапросов.
+Спасибо Yichun Zhang. + + +in the "proxy_cache_lock" directive with SSI subrequests.
+Thanks to Yichun Zhang. + + + + + +