Mercurial > hg > nginx-site

annotate xml/i18n.xml @ 853:d1446e47d17d

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Unified on the look of titles.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Thu, 28 Feb 2013 12:03:51 +0400
parents 9934338f83af
children 19129672444e
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
580
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 568
diff changeset
1 <!--
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 568
diff changeset
2 Copyright (C) Igor Sysoev
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 568
diff changeset
3 Copyright (C) Nginx, Inc.
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 568
diff changeset
4 -->
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 568
diff changeset
5
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
6 <!DOCTYPE i18n SYSTEM "../dtd/i18n.dtd">
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
7
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
8 <i18n>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
9
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
10 <text lang="en">
177
13f4de67fbb6 Added i18n support for multiple <appeared-in> inside <directive>.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 144
diff changeset
11 <item id="and">and</item>
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
12 <item id="author">written by</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
13 <item id="editor">edited by</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
14 <item id="translator">translated by</item>
104
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
15 <item id="syntax">syntax</item>
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
16 <item id="default">default</item>
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
17 <item id="context">context</item>
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
18 <item id="context.any">any</item>
177
13f4de67fbb6 Added i18n support for multiple <appeared-in> inside <directive>.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 144
diff changeset
19 <item id="directive.version">This directive appeared in version</item>
13f4de67fbb6 Added i18n support for multiple <appeared-in> inside <directive>.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 144
diff changeset
20 <item id="directive.versions">This directive appeared in versions</item>
853
d1446e47d17d Unified on the look of titles.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 720
diff changeset
21 <item id="dirindex">Alphabetical index of directives</item>
600
89a4e934d207 Emit a warning with a link to English original if translation is outdated.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 580
diff changeset
22 <item id="outdated">This translation may be out of date.
89a4e934d207 Emit a warning with a link to English original if translation is outdated.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 580
diff changeset
23 Check the <origin>English version</origin>
89a4e934d207 Emit a warning with a link to English original if translation is outdated.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 580
diff changeset
24 for recent changes.</item>
99
1d315ef37215 The case <default/> is now language-agnostic.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 0
diff changeset
25 </text>
1d315ef37215 The case <default/> is now language-agnostic.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 0
diff changeset
26
1d315ef37215 The case <default/> is now language-agnostic.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 0
diff changeset
27 <text lang="ru">
177
13f4de67fbb6 Added i18n support for multiple <appeared-in> inside <directive>.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 144
diff changeset
28 <item id="and">и</item>
568
8fbf3376062e Translated "author", "editor", and "translator" into Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 558
diff changeset
29 <item id="author">автор:</item>
8fbf3376062e Translated "author", "editor", and "translator" into Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 558
diff changeset
30 <item id="editor">редактор:</item>
8fbf3376062e Translated "author", "editor", and "translator" into Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 558
diff changeset
31 <item id="translator">перевод:</item>
104
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
32 <item id="syntax">синтаксис</item>
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
33 <item id="default">умолчание</item>
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
34 <item id="context">контекст</item>
3ae68fe2e938 A nicer look for the directive's synopsis section, including i18n
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 99
diff changeset
35 <item id="context.any">любой</item>
177
13f4de67fbb6 Added i18n support for multiple <appeared-in> inside <directive>.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 144
diff changeset
36 <item id="directive.version">Эта директива появилась в версии</item>
13f4de67fbb6 Added i18n support for multiple <appeared-in> inside <directive>.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 144
diff changeset
37 <item id="directive.versions">Эта директива появилась в версиях</item>
423
04ad7c1b1b04 Alphabetical index of directives.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 177
diff changeset
38 <item id="dirindex">Алфавитный указатель директив</item>
600
89a4e934d207 Emit a warning with a link to English original if translation is outdated.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 580
diff changeset
39 <item id="outdated">Этот перевод может быть устаревшим.
89a4e934d207 Emit a warning with a link to English original if translation is outdated.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 580
diff changeset
40 Смотрите <origin>английскую версию</origin>
89a4e934d207 Emit a warning with a link to English original if translation is outdated.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 580
diff changeset
41 для ознакомления с последними изменениями.</item>
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
42 </text>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
43
558
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
44 <text lang="cn">
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
45 <item id="and">和</item>
720
9934338f83af Updated the Chinese documentation.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 600
diff changeset
46 <item id="author">作者:</item>
9934338f83af Updated the Chinese documentation.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 600
diff changeset
47 <item id="editor">编辑:</item>
9934338f83af Updated the Chinese documentation.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 600
diff changeset
48 <item id="translator">翻译:</item>
558
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
49 <item id="syntax">语法</item>
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
50 <item id="default">默认值</item>
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
51 <item id="context">上下文</item>
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
52 <item id="context.any">任意</item>
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
53 <item id="directive.version">这个指令出现在版本</item>
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
54 <item id="directive.versions">这个指令出现在版本</item>
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
55 <item id="dirindex">指令目录</item>
720
9934338f83af Updated the Chinese documentation.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 600
diff changeset
56 <item id="outdated">翻译内容可能已经过旧。
9934338f83af Updated the Chinese documentation.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 600
diff changeset
57 你可以通过 <origin>英文版本</origin>
9934338f83af Updated the Chinese documentation.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 600
diff changeset
58 查看最近的更新。</item>
558
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
59 </text>
149f54c158f0 Added initial translation in simplified Chinese submitted by the
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 423
diff changeset
60
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
61 <text lang="ja">
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
62 <item id="author">作成:</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
63 <item id="translator">翻訳:</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
64 </text>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
65
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
66 <text lang="he">
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
67 <item id="author">נכתב על ידי</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
68 <item id="translator">תורגם על ידי</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
69 </text>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
70
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
71 <text lang="tr">
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
72 <item id="author">yazan:</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
73 <item id="translator">çeviren:</item>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
74 </text>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
75
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
76 </i18n>