Mercurial > hg > nginx-site

view xml/ru/download.xml @ 254:6080b2b90d15

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Russian version of the download page updated.
author Sergey Budnevitch <sb@waeme.net>
date Mon, 19 Dec 2011 15:41:17 +0000
parents a627ecdece14
children 727da42d3887
line wrap: on
line source

<!DOCTYPE article SYSTEM "../../dtd/article.dtd">

<article name="nginx: скачать"
         link="/ru/download.html"
         lang="ru">

<section name="Текущие версии">

<download last="1" changes="CHANGES.ru">

<item ver="1.1.11" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.10" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.9" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.8" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.7" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.6" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.5" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.4" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.3" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.2" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.1" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.1.0" pgp="yes" win="yes" />

</download>

</section>


<section name="Стабильные версии">

<download last="1" changes="CHANGES.ru-1.0">

<item ver="1.0.11" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.10" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.9" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.8" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.7" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.6" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.5" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.4" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.3" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.2" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.1" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="1.0.0" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.7" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.6" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.5" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.4" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.3" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.2" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.1" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.9.0" pgp="yes" win="yes" />

</download>

</section>


<section name="Устаревшие версии">

<download last="1" changes="CHANGES.ru-0.8">

<item ver="0.8.55" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.54" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.53" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.52" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.51" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.50" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.49" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.48" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.47" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.46" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.45" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.44" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.43" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.42" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.41" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.40" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.39" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.38" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.37" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.36" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.35" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.34" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.33" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.32" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.31" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.30" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.29" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.28" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.8.27" win="yes" />
<item ver="0.8.26" />
<item ver="0.8.24" win="yes" />
<item ver="0.8.22" win="yes" />
<item ver="0.8.21" win="yes" />
<item ver="0.8.20" win="yes" />
<item ver="0.8.19" win="yes" />
<item ver="0.8.17" win="yes" />

</download>

<download last="1" changes="CHANGES.ru-0.7">

<item ver="0.7.69" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.7.68" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.7.67" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.7.66" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.7.65" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.7.64" pgp="yes" win="yes" />
<item ver="0.7.63" win="yes" />
<item ver="0.7.62" win="yes" />
<item ver="0.7.61" win="yes" />
<item ver="0.7.60" win="yes" />
<item ver="0.7.59" win="yes" />
<item ver="0.7.58" win="yes" />
<item ver="0.7.57" />
<item ver="0.7.56" win="yes" />
<item ver="0.7.55" win="yes" />

</download>

<download last="1" changes="CHANGES.ru-0.6">

<item ver="0.6.39" pgp="yes" />
<item ver="0.6.38" />
<item ver="0.6.37" />
<item ver="0.6.36" />
<item ver="0.6.35" />

</download>

<download last="1" changes="CHANGES.ru-0.5">

<item ver="0.5.38" pgp="yes" />
<item ver="0.5.37" />
<item ver="0.5.36" />
<item ver="0.5.35" />
<item ver="0.5.34" />

</download>

</section>

<section name="Исходный код">

<para>
<list>

<item>
Репозиторий Subversion, доступный только для чтения:
<code>svn://svn.nginx.org/nginx</code>
</item>

<item>
<link url="http://trac.nginx.org/nginx/browser">Исходный код в Trac</link>
</item>

</list>
</para>

</section>


<section name="Пакеты для Linux">

<para>
Автоматическое обновление пакетов для Linux требует, в случае дистрибутива
RHEL/CentOS, настройки репозитория yum, либо, если дистрибутив
Debian/Ubuntu - репозитория apt.
</para>

<para>
Для настройки репозитория yum необходимо загрузить и установить пакет
<code>nginx-release</code>. В нем находятся конфигурационный файл
для yum и открытые PGP ключи, необходимые для проверки подписи RPM-пакетов.
Выберите из списка соответствующую версию дистрибутива и после окончания загрузки
установите пакет <code>nginx-release</code>.

<list>

<item>
<link url="http://nginx.org/packages/rhel/5/noarch/RPMS/nginx-release-rhel-5-0.el5.ngx.noarch.rpm">RHEL 5</link>
</item>

<item>
<link url="http://nginx.org/packages/rhel/6/noarch/RPMS/nginx-release-rhel-6-0.el6.ngx.noarch.rpm">RHEL 6</link>
</item>

<item>
<link url="http://nginx.org/packages/centos/5/noarch/RPMS/nginx-release-centos-5-0.el5.ngx.noarch.rpm">CentOS 5</link>
</item>

<item>
<link url="http://nginx.org/packages/centos/6/noarch/RPMS/nginx-release-centos-6-0.el6.ngx.noarch.rpm">CentOS 6</link>
</item>

</list>

Затем запустите команду:
<programlisting>
yum install nginx
</programlisting>

Также можно добавить конфигурационный файл yum без установки
<code>nginx-release</code>. Создайте файл 
<path>/etc/yum.repos.d/nginx.repo</path> и добавьте в него:

<programlisting>
[nginx]
name=nginx repo
baseurl=http://nginx.org/packages/OS/OSRELEASE/$basearch/
gpgcheck=0
enabled=1
</programlisting>

Замените <code>OS</code> на <code>rhel</code> или <code>centos</code>,
в зависимости от используемого дистрибутива, и <code>OSRELEASE</code>
на <code>5</code> или <code>6</code>, для 5.x и 6.x версий, соответственно.
</para>

<para>
В случае Debian 6 добавьте в конец файла
<path>/etc/apt/sources.list</path> следующее:

<programlisting>
deb http://nginx.org/packages/debian/ squeeze nginx
deb-src http://nginx.org/packages/debian/ squeeze nginx
</programlisting>

Затем запустите команды:
<programlisting>
apt-get update
apt-get install nginx
</programlisting>

</para>

<para>
Для Ubuntu 10.04 добавьте в конец файла
<path>/etc/apt/sources.list</path>:

<programlisting>
deb http://nginx.org/packages/ubuntu/ lucid nginx
deb-src http://nginx.org/packages/ubuntu/ lucid nginx
</programlisting>

И запустите команды:
<programlisting>
apt-get update
apt-get install nginx
</programlisting>

</para>

</section>

</article>